Traduction de «biedt beroemde stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Peniche ligt op 39 minuten rijden, en biedt beroemde stranden, visrestaurants en bootverbindingen naar het zonnige eiland Berlengas.
Nach 39 Autominuten gelangen Sie nach Peniche. Besuchen Sie dort die berühmten Strände, genießen Sie frischen Fisch und Meeresfrüchte in einem der Restaurants oder nutzen Sie die Bootsverbindung zur sonnigen Insel Berlengas.

Spa Torre Pacheco bevindt zich op maar 3 km afstand van de beroemde stranden van Mar Menor. Dit hotel heeft moderne en elegante accommodatie en biedt gratis WiFi in alle kamers.
Das Spa Torre Pacheco liegt nur 3 km von den berühmten Stränden des Mar Menor entfernt und bietet moderne, elegante Räumlichkeiten und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

De Tiki BB biedt uitzicht op de beroemde stranden Copacabana en Ipanema in Rio de Janeiro en ligt in de gekalmeerde favela Cantagalo, in Rio de Janeiro.
Das Tiki BB begrüßt Sie in Rio de Janeiro im friedlichem Favela Cantagalo und bietet Ihnen Ausblick auf die berühmten Strände Copacabana und Ipanema.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 1 stratenblok van de beroemde stranden en bezienswaardigheden van South Beach in Miami. Het biedt moderne kamers met gratis internet.
Nur ein Häuserblock von den berühmten Stränden und Sehenswürdigkeiten am South Beach in Miami entfernt begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel. Hier wohnen Sie in modernen Zimmern mit kostenfreiem Internetzugang.

Vassiliki Bay ligt op slechts 70 meter van de zee, tussen de beroemde stranden van Porto Katsiki en Agiofili, en biedt een buitenzwembad met een hot tub voor 3 personen en kamers met uitzicht op het dorp of de bergen.
Das Vassiliki Bay erwartet Sie nur 70 m vom Meer entfernt zwischen den berühmten Stränden von Porto Katsiki und Agiofili. Es bietet Zimmer mit Dorf- oder Bergblick sowie einen Außenpool mit einem Whirlpool für 3 Personen.

Hotel Coqueiral biedt een 24-uursreceptie en een excursiebalie, waar u uitstapjes naar de beroemde stranden en bezienswaardigheden van Recife kunt regelen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Coqueiral sind Ihnen gerne bei Ihren Anliegen behilflich. Fragen Sie am Tourenschalter nach organisierten Ausflügen zu den berühmten Stränden und anderen Sehenswürdigkeiten von Recife.

Het Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador met 3 sterren biedt een uitstekende locatie in de buurt van het Arpoador-strand, tussen de beroemde stranden Copacabana en Ipanema.
Das 3-Sterne Mercure Apartments Rio de Janeiro Arpoador erfreut sich einer hervorragenden Lage in der Nähe des Strandes Arpoador, zwischen den weltbekannten Stränden Copacabana und Ipanema.

Het Santos Villa in Quinta do Lago ligt op 8 km van de golfclub San Lorenzo en op 5,7 km van het golfresort Pinheiros Altos. Op 13,5 km afstand ligt het populaire Vilamoura, dat een gezellige jachthaven, vele cafés, een casino en beroemde stranden biedt. De internationale luchthaven van Faro ligt 18,8 km verderop.
Der Golfclub San Lorenzo liegt 8 km entfernt, während Sie das Golfresort Pinheiros Altos nach 5,7 km erreichen. Vom beliebten Vilamoura mit seinem kleinen Yachthafen, verschiedenen Bars, einem Casino und renommierten Stränden trennen Sie 13,5 km. Der internationale Flughafen Faro liegt 18,8 km von der Santos Villa in Quinta do Lago entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto regelen en biedt informatie over de beroemde stranden, zoals Paradise en Elia.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren Ihnen gerne einen Mietwagen und Informationen zu bekannten Stränden wie Paradise und Elia.

Het bevindt zich heel dicht bij de beroemde stranden van La Baule. Het biedt een zwembad en een restaurant waar heerlijke visgerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und köstliche Meeresfrüchte.