Traduction de «biedt aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen, en een zonneterras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf separate Pools für Erwachsene und Kinder, die von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben sind.

Tegen een toeslag biedt Apartments Center onder meer fietsverhuur en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
Zu den kostenpflichtigen Services in den Apartments Center gehören der Fahrradverleih und der Flughafentransfer.

Verder biedt Apartments Finca gratis parkeergelegenheid, een was- en strijkservice, autoverhuur, en een pendeldienst, die beschikbaar is tegen een toeslag.
Außerdem stehen kostenfreie Parkplätze, ein Wäsche- und Bügelservice sowie ein Mietwagen- und Shuttleservice gegen Aufpreis zur Verfügung.

In Ukanc in het centrum van het Nationale Park Triglav biedt Apartments Alpik appartementen met balkon of terras, satelliettelevisie en een opslagruimte.
In Ukanc, mitten im Nationalpar Triglav, erwarten Sie die Apartments Alpik mit Balkon oder Terrasse, Sat-TV und einem Abstellraum.

Er is parkeergelegenheid beschikbaar en voor extra gemak biedt Apart Pueyrredón een 24-uursportierservice aan de gasten.
Ihrem Komfort im Apart Pueyrredón dienen darüber hinaus Parkmöglichkeiten sowie ein 24-Stunden-Portier-Service.

Op reservering en tegen betaling biedt Apartment Garage de Reünie een ontbijtservice in het weekend.
Nach vorheriger Reservierung und gegen Aufpreis bietet Ihnen das de Reünie am Wochenende einen Frühstücksservice.

Met alle gemak, onafhankelijkheid en vrijheid van een appartement en alle services en faciliteiten van een hotel, biedt Apart Hotel Angel het beste van twee werelden.
Genießen Sie eine einzigartige Kombination aus den Freiheiten, die eine Apartmentanlage bietet, und dem Service eines Hotels.

Het Jabeque Apartments Ibiza biedt aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen, een snackbar aan het zwembad, een biljarttafel en een tafeltennistafel.
In den Jabeque Apartments Ibiza stehen Ihnen separate Pools für Erwachsene und Kinder sowie eine Snackbar am Pool zur Verfügung.

Het hotel biedt aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen, die worden omringd door tuinen.
Zu dessen Vorzügen zählen separate Meerwasserpools für Kinder und Erwachsene mitten im Garten.

Het restaurant biedt aparte menu's voor gasten met een speciaal dieet.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.