Traduction de «biedt alternatieven » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Le Verseau serveert Franse gerechten en biedt alternatieven voor speciale diëten. U kunt uw maaltijden nuttigen op het grote terras.
Das Restaurant des Le Verseau serviert französische Küche.

Het ontbijtbuffet biedt de keuze uit continentale gerechten of een verscheidenheid aan gezonde alternatieven.
Das Frühstück wird als Buffet serviert und Sie können zwischen einem kontinentalen Frühstück und einer Auswahl an gesunden Alternativen wählen.

De lounge is voorzien van airconditioning. Het hotelrestaurant serveert lokale gerechten, zoals kofte gehaktballen, maar biedt tevens vegetarische alternatieven voor het diner.
Das Hotel vor Ort verwöhnt Sie abends mit lokalen Gerichten wie Köfte (Frikadellen) und einem vegetarischen Angebot.

Het hotel biedt een gevarieerd menu met verse vis en barbecuegerechten alsook vegetarische alternatieven.
Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Menü mit frischem Fisch, Grillgerichten und vegetarischen Speisen.

Het Franse restaurant serveert heerlijke gerechten voor het diner, en de brasserie biedt lichte alternatieven in een intieme sfeer.
Das französische Restaurant lockt zum Abendessen mit köstlichen Gerichten; kleinere Speisen serviert Ihnen die die Brasserie in intimer Atmosphäre.

Re: Fuel is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en biedt hapjes, lichte gerechtjes en gezonde alternatieven voor reizigers die onderweg zijn.
Im rund um die Uhr geöffneten Re:Fuel erhalten Sie Snacks, leichte Gerichte und gesunde Speisen für Reisende unterwegs.

Het restaurant biedt typisch Siciliaanse gerechten en wijnen bij het diner, maar ook glutenvrije en vegetarische alternatieven.
Zum Abendessen können Sie typisch sizilianische Küche und Weine genießen. Glutenfreie und vegetarische Speisen sind ebenfalls erhältlich.