Traduction de «biedt alles wat je nodig » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel, gelegen in de prachtige stad Kigali, biedt alles wat je nodig hebt voor een opwindende en ontspannen reis.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Kigali verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Dit budgethotel in Stockholm is niet extravagant, maar biedt alles wat je maar nodig hebt.
Dieses preiswerte Hotel in Stockholm ist nicht extravagant, aber es bietet alles, was Sie benötigen.

Verleidelijke faciliteiten Country Inn Suites Bloomington West heeft niet alleen vriendelijk personeel dat je helpt bij alles wat je nodig hebt, maar heeft ook een binnenzwembad, een bibliotheek en dinerspecialiteiten, gecreëerd door de chef van het hotel.
Aufregende Annehmlichkeiten Das Country Inn Suites Bloomington West hat nicht nur ein freundliches Personal, das Ihnen bei allem hilft, was Sie brauchen, sondern auch einen Innenpool, eine Bibliothek und spezielle Abendessen, die vom Chefkoch des Hotels kreiert werden.

Ontbijt gemist? Dan is een lekker kopje koffie in de lobby net wat je nodig hebt.
Der Kaffee in der Lobby versorgt Sie mit neuer Energie.

Als dit is wat je nodig hebt, dan is dit hotel een must.
Wenn Sie Ihr Haustier mitbringen, ist das Hotel ein Muss.

Het comfort van Premiere Classe Roissy Je kamer in het Premiere Classe Hotel Roissy is uitgerust met gratis draadloos internet en hotelpersoneel is 24 uur per dag aanwezig bij de receptie voor alles wat je maar nodig hebt.
Die Annehmlichkeiten des Premiere Classe Roissy Ihr Zimmer im Premiere Classe Hotel Roissy ist mit einem kostenfreien kabellosen Internetzugang ausgestattet und das Hotelpersonal ist 24 Stunden an der Rezeption zu erreichen, wenn Sie irgendetwas benötigen.

Dan is dit hotel misschien wel net wat je zoekt. Deze accommodatie biedt secretariële diensten, een businesscentrum en conferentieruimtes te huur aan.
Dann bietet Ihnen dieses Hotel mit Büroservice ein Businesscenter und Konferenzräume, die Sie mieten können.

Dan is dit hotel misschien wel net wat je zoekt. Deze accommodatie biedt audiovisuele apparatuur, een businesscentrum en conferentieruimtes te huur aan.
Dann bietet Ihnen dieses Hotel mit Tagungstechnik ein Businesscenter und Konferenzräume, die Sie mieten können.