Traduction de «biedt alle ingrediënten en » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Paris Terminus Nord biedt alle ingrediënten en comfort voor een succesvolle zakenreis of vakantie”.
Das Mercure Paris Terminus Nord Hotel verfügt über den typischen Charme und bietet umfassenden Komfort, damit Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise ein Erfolg wird”.

Dit Mercure hotel biedt hoogwaardige services in een rustige omgeving; u vindt er alle ingrediënten voor een succesvolle zakenreis of vakantie”.
Das Mercure Hotel verbindet hochwertige Dienstleistungen mit friedlicher Umgebung; es hat alles, was Sie brauchen, damit Ihre Geschäfts- oder Urlaubsreise ein voller Erfolg wird”.

Ons ontbijtbuffet biedt u de perfecte ingrediënten voor een energiek begin van de dag, met een breed scala aan verse producten.
Unser Frühstücksbuffet liefert Ihnen die perfekten Zutaten für einen energiegeladenen Start in den neuen Tag: Freuen Sie sich auf eine vielfältige Auswahl mit frischen Angeboten.

Het Restaurant Sapore biedt u heerlijke, door onze chef-kok voorbereide gerechten met de beste Braziliaanse ingrediënten.
Im Restaurant Sapore servieren wir Ihnen köstliche Gerichte, zubereitet von unserem Küchenchef aus den besten brasilianischen Zutaten.

Het uitgebreide menu biedt lokaal geproduceerde ingrediënten.
Vielfältiges Menü aus Zutaten lokaler Herkunft.

Het hotel biedt gratis internettoegang in alle openbare ruimten en kamers, een exotisch restaurant met eetgelegenheid buiten, laat dineren, moderne fitnessruime en twee goed uitgeruste vergaderruimten. Het ibis Gurgaon biedt u waar voor uw geld.
Flachbild-TV, kostenl. Internetzugang in allen öffentlichen Bereichen, ein exotisches Restaurant mit Außenbereich, warme Küche bis spät nachts, einen modernen Fitnessbereich und zwei gut ausgestattete Tagungsräume - ein Aufenthalt im ibis Gurgaon lohnt sich.

Mercure biedt een gezellig zitgedeelte en een of twee slaapkamers met alle voorzieningen, zoals interactieve tv, dvd-spelers en een extra grote douche met glazen wand.
Das Mercure bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit ein oder zwei Schlafzimmern und toller Ausstattung: interaktives Fernsehen, DVD-Player und übergroße Duschen mit Glaswänden.

ibis Styles Lund biedt gratis ontbijt en WIFI voor alle gasten.
Das Hotel ibis Styles Lund bietet allen Gästen kostenl. Frühstück und WIFI-Zugang.

Het hotel biedt alle diensten die zakenreizigers en vakantiegangers mogen verwachten. Alle kamers zijn comfortabele designerkamers.
Die Zimmer sind elegant und komfortabel.

Met prachtige all-suite accommodatie biedt Quay West Suites Sydney alles voor een ontspannen verblijf, waaronder een restaurant en bar, en een recreatieterras met zwembad, spa, sauna, fitnessruimte en zonnedek met 180 graden uitzicht over Sydney Harbour.
Das Quay West Suites Sydney bietet ein umfassendes Suite-Angebot mit allem, was Sie für einen erholsamen Aufenthalt brauchen: Restaurant, Bar sowie Freizeitbereich mit Pool, Spa, Sauna, Fitnessstudio u. Sonnenterrasse mit 180-Grad-Blick auf Sydneys Hafen.