Traduction de «biedt afzonderlijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit knusse hotel biedt afzonderlijk ingerichte kamers, een charmante ontbijtruimte met terras dat uitkijkt op de rivier de Ourthe en gratis eigen parkeergelegenheid in het charmante centrum van Durbuy.
Individuell eingerichtete Zimmer, einen reizenden Frühstückraum mit Außenterrasse mit Blick auf den Fluss Ourthe und kostenfreie Parkplätze bietet Ihnen dieses gemütliche Hotel im charmanten Stadtzentrum von Durbuy.

Midlands Motel ligt aan de oever van de rivier de Manning en biedt afzonderlijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
An den Ufern des Manning River bietet das Midlands Motel individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het andere gebouw biedt afzonderlijk ingerichte kamers met kunstwerken aan de muur. In restaurant Otra puse worden dagelijks een uitgebreid ontbijt en traditioneel Letse gerechten geserveerd.
Im Restaurant Otra Puse genießen Sie täglich ein reichhaltiges Frühstück.

Het Bungalowpark 't Hoogelandt biedt afzonderlijke accommodaties met eigen kookgelegenheid en een terras. Het ligt aan de rand van een dennenbos, tussen De Koog en Den Burg.
Der Bungalowpark't Hoogelandt begrüßt Sie mit Einzelunterkünften zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse am Rande eines Kiefernwaldes zwischen De Koog und Den Burg. Die Nordseeküste ist 1,7 km entfernt.

De accommodatie biedt afzonderlijk ingerichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei.

De villa biedt uitzicht op de Magaliesberg en biedt gratis WiFi en stijlvolle, afzonderlijk ingerichte kamers.
Neben der Aussicht auf das Magaliesberge bietet es kostenloses WLAN und stilvolle, individuell eingerichtete Zimmer.

Dit hotel biedt kamers in afzonderlijke compartimenten van een oude treinwagon en uniek vormgegeven stacaravans met thema's variërend van flower power tot spaceshuttle.
Dieses Hostel bietet Ihnen Zimmer in einzelnen Abteilen eines alten Eisenbahnwaggons und einzigartig gestaltete Mobilheime, die zu Themen von Flower Power bis Space Shuttle passend gestaltet sind.

Het bestaat uit 3 afzonderlijke villa's en biedt gratis parkeergelegenheid en rustige tuinen.
Hier erwarten Sie 3 separate Villen, kostenfreie Parkmöglichkeiten und ein ruhiger Garten.

Het Amdar Village Apartments in Eilat biedt verschillende afzonderlijke accommodaties in de buurt van de promenade van Eilat.
Die Unterkünfte der Amdar Village Apartments sind rund um die Eilat-Promenade verteilt.

Libava is oorspronkelijk gebouwd in 1772 en biedt vandaag de dag comfortabele kamers in afzonderlijke kleuren. Het hotel heeft een café, een restaurant dat gespecialiseerd is in visgerechten, een feestzaal voor maximaal 150 personen en een lounge voor maximaal 20 personen met een open haard.
Das seinerzeit im Jahre 1772 erbaute Libava bietet Ihnen komfortable, farblich individuell gestaltete Zimmer, ein Café, ein auf Fischgerichte spezialisiertes Restaurant, einen Bankettsaal für bis zu 150 Personen und eine Lounge mit einem offenen Kamin für bis zu 20 Personen.