Vertaling van "biedt achter een indrukwekkende " (Nederlands → Duits) :

Het biedt achter een indrukwekkende buitenkant een elegant restaurant en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Hinter der edlen Fassade bietet das Hotel ein elegantes Restaurant und Zimmer im klassischen Stil mit kostenlosem WLAN.

Achter de indrukwekkende Griekse buitenkant van het Best Western Sevastopol Hotel gaan klassieke kamers schuil met een minibar, een kluis en een moderne badkamer.
Das BEST WESTERN Sevastopol Hotel besticht durch seine großartige Fassade im griechischen Stil. Es bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einer Minibar, einem Safe und einem modernen Bad.

Achter de indrukwekkende gevel van Hotel Atlantic Kempinski Hamburg bevinden zich ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Hinter seiner prächtigen Fassade bietet das Hotel Atlantic Kempinski Hamburg geräumige Zimmer und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem Marmorbad.

Het biedt ook een indrukwekkend uitzicht op de baai van Acapulco en biedt gratis WiFi en een restaurant.
Es verfügt über einen beeindruckenden Ausblick über die Bucht von Acapulco und bietet Ihnen zudem kostenfreies WLAN und ein Restaurant.

Het Butterfly Home biedt achter haar elegante gevel stijlvolle kamers en-suites met een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Hinter der eleganten Fassade bietet das Butterfly Home stilvolle Zimmer und Suiten mit Sitzbereich und Tee / Kaffeezubereitern.

Het biedt gratis WiFi, indrukwekkend uitzicht op de Noordzee, met tevens een spa- en wellness-centrum.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen beeindruckenden Blick auf die Nordsee sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Het biedt u een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Geniet van comfortabele kamers met een balkon of een terras, en van het prachtige uitzicht op de majestueuze bergen.
Freuen Sie sich auf die beeindruckende Aussicht auf die Berge. Sie wohnen in einem der komfortablen Zimmer mit Balkon oder einer Gartenterrasse und lassen den Blick über die imposante Berglandschaft schweifen.

Restaurant La Terrazza, op de vierde etage, serveert heerlijke regionale specialiteiten en biedt u een indrukwekkend uitzicht op de Vesuvius.
Das Restaurant La Terrazza auf der 4. Etage bietet regionale Spezialitäten und eine beeindruckende Sicht auf den Vesuv.

Iglhof is een vakantieboerderij in alpinestijl en ligt op 1100 meter boven de zeespiegel en op 3 km van het centrum van Westendorf. Verder ligt het op slechts 150 meter afstand van de skipistes en biedt het een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Der Bauernhof Iglhof im alpinen Stil liegt 1.100 m über dem Meeresspiegel und befindet sich 3 km vom Zentrum von Westendorf und nur 150 m von den Skipisten entfernt.

Het Marinos Beach Hotel-Apartments biedt een aantal indrukwekkende faciliteiten, zoals het grote buitenzwembad, een apart kinderbad, en een speciaal kindergedeelte met speelplaats in de tuin.
Darüber hinaus erwarten Sie im Marinos Beach ein großer Außenpool, ein separates Kinderbecken und ein Gartenbereich mit einem Spielplatz im ausgewiesenen Kinderbereich.