Vertaling van "biedt accomodaties " (Nederlands → Duits) :

Aparthotel Pergamin bevindt zich op slechts 800 meter van het treinstation Krakow Glowny en biedt accomodaties met airconditioning, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een minibar.
Nur 800 m vom Krakauer Bahnhof Główny entfernt empfängt Sie das Aparthotel Pergamin. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer Minibar.

Karavas Apartments biedt accomodatie in Cycladische stijl met een kitchenette en een eigen balkon, binnen 150 meter van het strand Megali Ammos.
Die Karavas Apartments liegen nur 150 Meter vom Strand Megali Ammos entfernt und bieten Ihnen Unterkünfte im Kykladen-Stil mit Kochnische und eigenem Balkon.

Het Garni St. Jakob biedt accomodaties met eiken houten meubels, een koelkast en een flatscreen-tv.
Die Unterkünfte im Garni St. Jakob sind mit Eichenholzmöbeln, einem Kühlschrank und einem LCD-TV ausgestattet.

Hospedería Valle del Ambroz biedt ruime accomodatie. De accomodatie laat veel zonlicht binnen en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de stad.
In den großen, lichtdurchfluteten Zimmern genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Berge und die Stadt.

Hotel Noah biedt een fitnesscentrum, gratis parkeergelegenheid op het terrein en gratis WiFi. De accomodatie is gunstig gelegen recht tegenover de Jagalchi markt en op 3 minuten lopen van Jagalchi metrostation (Busan lijn 1).
Ein Fitnesscenter sowie die kostenfreie Nutzung von WLAN und des Parkplatzes am Haus gehören zu den Vorzügen des Hotel Noah, das sich einer vorteilhaften Lage am Jagalchi-Markt erfreut. Vom U-Bahnhof Jagalchi (Linie 1 Busan) benötigen Sie nur 3 Minuten zu Fuß bis zur Unterkunft.

Het Emporium Suites by Chatrium biedt luxueuze accomodatie die rechtstreeks is aangesloten op het BTS-station Phrom Pong BTS.
Die Emporium Suites by Chatrium bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte, die direkt an den BTS-Bahnhof Phrom Phong angeschlossen sind.

De accomodatie biedt een zeer aangename service: 5 kledingstukken worden bij aankomst voor u gestreken.
Bei Ihrer Ankunft in der Unterkunft können Sie bis zu 5 Kleidungsstücke kostenlos bügeln lassen.

Hotel Venezuela is gevestigd in een charmant gebouw uit de jaren '40 dat accomodatie biedt met airconditioning en op slechts 300 meter van metrostation Flamengo ligt.
In einem schönen Gebäude aus den 1940er Jahren bietet das Hotel Venezuela klimatisierte Zimmer nur 300 m vom U-Bahnhof Flamengo entfernt.

Gelegen in de historische wijk Albayzín, aan de voet van de Alhambra biedt deze unieke accomodatie in een adelijk huis dat dateert uit de 15de eeuw.
Dieses Hotel liegt im historischen Viertel von Albayzin am unteren Ende der Alhambra und bietet einzigartige Zimmer, die in einem Adelshaus aus dem 15.

Lulworth Cove Inn ligt op de rand van Lulworth Cove en biedt uitzicht op de kust. Vlakbij vindt u de schilderachtige wandelpaden van de Jurassic Coast. De accomodatie beschikt over een café-restaurant, gratis WiFi, en kamers met een prachtig uitzicht op zee.
In unmittelbarer Nähe zur Bucht Lulworth Cove mit herrlicher Aussicht auf die Küste und malerischen Wegen durch den Küstenabschnitt Jurassic Coast bietet Ihnen das Lulworth Cove Inn ein Pub/Restaurant, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit überwältigender Aussicht auf das Meer.