Traduction de «biedt 3 indrukwekkende zwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit unieke designhotel heeft een spectaculaire architectuur en biedt 3 indrukwekkende zwembaden en exotische activiteiten zoals vogelobservatie.
Neben einer spektakulären Architektur bietet das einzigartige Designhotel 3 beeindruckende Swimmingpools und exotische Aktivitäten wie Vogelbeobachtung.

Het complex biedt 2 zwembaden voor volwassenen, 2 zwembaden voor kinderen en een gratis pendeldienst naar het centrum en het strand Las Cucharas.
Die Unterkunft bietet 2 Pools für Erwachsene, 2 Kinderbecken und einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum und dem Strand Las Cucharas.

Erietta Luxury Apartments ligt in de omgeving van Akrotiri en biedt uitzicht op de Ionische Zee. De accommodatie biedt 2 zwembaden en een hot tub, en wordt omringd door een landschapstuin.
Die in der Gegend von Akrotiri gelegenen Erietta Luxury Apartments erwarten Sie mit Blick auf das Ionische Meer. Freuen Sie sich auf 2 Pools und einen Whirlpool umgeben von angelegten Gärten.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar deze beide plaatsen. Dit 4-sterrenhotel biedt 2 zwembaden, 4 eetgelegenheden en gratis WiFi.
Ein kostenfreier Shuttleservice, der Sie zu beiden Orten bringt, wird ebenfalls angeboten. Das 4-Sterne-Hotel verfügt über 2 Pools, 4 gastronomische Einrichtungen und kostenfreies WLAN.

Dit hotel is ideaal voor ontspanning in deze charmante, witte stad. Het biedt indrukwekkende uitzichten over de vruchtbare vlakten van de Andalusische stad Arcos de la Frontera.
Mit einer beeindruckenden Aussicht über die fruchtbaren Ebenen zu Füßen der andalusischen Stadt Arcos de la Frontera empfiehlt sich das Hotel Parador für einen erholsamen Aufenthalt in dieser Stadt mit den typischen weißen Häusern.

Luna Hotel Baglioni ligt op 80 meter van het San Marcoplein en biedt indrukwekkende interieurs met originele fresco's en een adembenemend uitzicht over de lagune.
Etwa 80 m vom Markusplatz entfernt heißt Sie das Luna Hotel Baglioni willkommen und bietet Ihnen beeindruckende Innenräume mit im Original erhaltenen Fresken sowie einem atemberaubenden Blick auf die Lagune.

Het biedt indrukwekkende interieurs en faciliteiten.
Beeindrucken werden Sie hier sowohl das Interieur als auch die Einrichtung.

Hotel IN biedt indrukwekkende loungeruimtes, zoals het prachtige binnenzwembad en het dakterras, en moderne fitness- en wellnessfaciliteiten, met onder meer een sauna en een stoomcabine.
Das Hotel In bietet beeindruckende Loungebereiche, wie etwa den herrlichen Innenpool und die Dachterrasse sowie moderne Fitness- und Wellnesseinrichtungen mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Het Lopesan Baobab Resort biedt indrukwekkende uitzichten over de Atlantische Oceaan.
Das Baobab Resort überzeugt mit der herrlichen Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

Dit opvallende hotel ligt in het historische hart van de levendige stad en biedt indrukwekkende voorzieningen en een warme sfeer.
Dieses Hotel empfängt Sie im historischen Zentrum der lebendigen Stadt und bietet Service in herzlicher Atmosphäre.