Traduction de «biedt 2 eetgelegenheden en accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mandarin Oriental Pudong, Shanghai biedt 5-sterren accommodatie in Shanghai en biedt een overdekt zwembad, een spa en 5 eetgelegenheden.
Die 5-Sterne-Unterkunft Mandarin Oriental Pudong, Shanghai empfängt Sie mit einem Innenpool, einem Spa und 5 eigenen gastronomischen Einrichtungen in Shanghai.

De accommodatie biedt een businesscentrum, 2 eetgelegenheden en accommodatie met gratis vast internet.
Das Hotel verfügt über ein Businesscenter, 2 gastronomische Einrichtungen und Unterkünfte mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Deze rookvrije accommodatie biedt een fitnessruimte, een businesscentrum, 4 eetgelegenheden en accommodaties met gratis internet.
Das Nichtraucherhotel verfügt über einen Fitnessraum, ein Businesscenter, 4 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het biedt u uitstekende faciliteiten en een uitgebreid allinclusive arrangement, met entertainment en fantastische eetgelegenheden. Uw accommodatie bevindt zich in een van de 4 paviljoens aan zee, met een kiezelstrand en kristalhelder water.
Hier wohnen Sie an einer felsigen Küste mit kristallklarem Wasser in einem des 4 einladenden Pavillons des Hotels Funtana, von denen Sie den Strand gut erreichen.

Het biedt 4-sterren accommodaties, 2 eetgelegenheden en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf 4-Sterne-Unterkünfte, 2 gastronomische Einrichtungen und einen Außenpool.

Het Warriors Youth Hostel biedt 2 eetgelegenheden en accommodatie met gratis internet. Het ligt op 5 minuten lopen van de Xi'an Moslem Street.
Einen 5-minütigen Spaziergang von Xi'ans Muslim Street entfernt bietet das Warriors Youth Hostel 2 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het biedt een sauna, vergaderfaciliteiten, 2 eetgelegenheden en accommodaties met gratis toegang tot internet.
Es bietet eine Sauna, Konferenzräume, 2 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Nikki Beach Resort Spa ligt op een prachtige locatie aan het strand, op 1,5 km van Porto Heli, en biedt 5-sterren-accommodatie met een groot zwembad, de Nikki Spa, een fitnessruimte en gastronomische eetgelegenheden.
Das Nikki Beach Resort Spa direkt am Strand begrüßt Sie 1,5 km von Porto Heli entfernt und ist eine 5-Sterne-Unterkunft mit einem großen Swimmingpool, dem Nikki Spa, einem Fitnessraum und einem Gourmetrestaurant.

Dit hotel in het de wijk Galleria in Houston staat vlak bij verschillende topattracties. Het biedt volledig rookvrije accommodaties, verschillende eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Galleria von Houston erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten mit komplett rauchfreien Unterkünften, gastronomischen Einrichtungen und modernen Annehmlichkeiten wie einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het 4-sterrenhotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, 2 eetgelegenheden en accommodaties met gratis vast internet.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, 2 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).