Traduction de «biedt 2 dagmenu » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Het biedt ook dagmenu's voor lunch en diner.
Im Hotel stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet und genießen ein täglich vorgeschlagenes Mittag- oder Abendmenü.

Er is een ontbijtbuffet en het restaurant Senyoret biedt mediterrane gerechten, zowel à la carte als van dagmenu's.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und auf mediterrane Küche, Gerichte à la carte und Tagesmenüs im Senyoret Restaurant.

Het grootste restaurant heeft een prachtig uitzicht over de kust en biedt gevarieerde dagmenu's in een elegante omgeving.
Im Hauptrestaurant genießen Sie die wunderbare Aussicht auf die Küste sowie abwechslungsreiche Tagesmenüs in eleganter Atmosphäre.

Het restaurant serveert 's morgens een warm en een continentaal ontbijt en biedt ook een dagmenu.
Auch Kaffee- und Teezubehör erwarten Sie hier. Im Restaurantbereich erhalten Sie ein komplettes englisches oder kontinentales Frühstück und wählen auch tagsüber von einer Speisekarte.

De bar biedt onder andere een dagmenu en in het weekend kunnen gasten hier genieten van traditionele, Ierse muziek.
Freuen Sie sich auf Tagesgerichte und traditionell irische Musikdarbietungen am Wochenende.

Het verzorgt amusement en biedt kamers met een eigen badkamer. Home Dôme - Ethic Etapes beschikt over een restaurant waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt verzorgd en u voor de lunch en het diner kunt kiezen tussen een dagmenu of een buffet.
Das Restaurant im Home Dôme - Ethic Etapes serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie Menüs und ein Buffet zum Mittag- und Abendessen.

Het biedt een loungebar en een restaurant, waar dagmenu's en à-la-carte-gerechten worden geserveerd.
Es erwarten Sie eine Loungebar und ein Restaurant, in dem Sie Tagesgerichte oder Speisen à la carte genießen.

Het restaurant van het H2 biedt gevarieerde dagmenu's met huisgemaakte, regionale gerechten.
Das Restaurant im H2 serviert jeden Tag verschiedene feste Menüs, darunter auch hausgemachte, regionale Gerichte.

Het restaurant van New Hotel Colon biedt een vast dagmenu. Er is ook een bar, waar u terecht kunt voor snacks en drankjes.
Das Restaurant im New Hotel Colon serviert ein Tagesmenü, während eine Bar mit Snacks und Getränken ebenfalls vorhanden ist.

Het restaurant biedt zowel een à-la-cartegerechten als vaste dagmenu's.
Das Restaurant bietet sowohl À-la-carte-Menüs als auch ein tägliches, festgelegtes Menü.