Traduction de «biedt 17 privé-accommodaties in gerestaureerde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Perivolas biedt 17 privé-accommodaties in gerestaureerde grotten van 300 jaar oud.
Das Hotel verfügt über 17 private Häuser, die sich in restaurierten, 300 Jahre alten Höhlen befinden.

Villa Bougenville biedt een privé-accommodatie in een koloniale villa op 2 km van de levendige straat Jalan Malioboro.
Die Villa Bougenville bietet Ihnen einen privaten Aufenthalt in einer im Kolonialstil gestalteten Villa in 2 km Entfernung von der lebhaften Malioboro Street.

Dit voormalige vakantiehuis werd volledig gerestaureerd en biedt nu privé- en gedeelde accommodaties.
Das ehemalige Ferienhaus wurde vollständig renoviert und bietet nun sowohl eigene als auch gemeinschaftlich genutzte Unterkünfte.

Loulé Coreto Hostel ligt aan de belangrijkste laan van Loulé en biedt gedeelde en privé-accommodaties in een gerestaureerd gebouw.
In der Hauptstraße der Stadt Loulé begrüßt Sie das Loulé Coreto Hostel in einem restaurierten Gebäude und bietet private und Gemeinschaftsunterkünfte.

Nollekes Winnen is gevestigd in een gerestaureerde, traditionele Belgische boerderij in Schalkhoven. Het biedt compleet ingerichte accommodaties met een tuin en een terras.
In einem restaurierten traditionellen belgischen Bauernhof in Schalkhoven begrüßt Sie das Nollekes Winning mit komplett eingerichteten Unterkünften und mit einem Garten und einer Terrasse.

Dit rookvrije viersterrenhotel biedt elegante thema-accommodatie en is gevestigd in een prachtig gerestaureerd historisch pand in het centrum van Buxtehude.
Dieses 4-Sterne-Nichtraucherhotel bietet eine elegante, thematisch eingerichtete Unterkunft in einem wunderschön restaurierten, historischen Gebäude im Zentrum von Buxtehude.

Na de aardbevingen van 2011 is de accommodatie zorgvuldig gerestaureerd en biedt nu een restaurant, een bar en een grote tuin met zitjes.
Nach einer Serie von Erdbeben im Jahr 2011 wurde es sorgfältig restauriert und bietet nun ein Restaurant, eine Bar und einen großen Garten mit Sitzgelegenheiten.

Dit pension biedt accommodatie in gerestaureerde victoriaanse gebouwen.
Das Gästehaus Quarters Florida befindet sich in einem restaurierten viktorianischen Gebäude.

Het Tenuta La Bandita is gevestigd in een 18e-eeuws gerestaureerd landhuis en biedt elegant ingerichte accommodatie.
In einem restaurierten Landhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Tenuta La Bandita elegant eingerichtete Unterkünfte.

Santa Maria biedt accommodatie variërend van slaapzalen tot privé-accommodatie, waarvan elk is ingericht met aandacht voor detail, op een zeer kleurrijke manier.
Das Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten im Santa Maria reicht von Schlafsälen bis hin zu eigenen Unterkünften. Jede Unterkunft wurde mit Liebe zum Detail in einer sehr farbenfrohen Weise gestaltet.