Vertaling van "biedt 's winters mogelijkheden " (Nederlands → Duits) :

De regio biedt 's winters mogelijkheden voor avonturen als sneeuwscooterrijden, hondensleeën, schaatsen en langlaufen.
Die Umgebung lockt mit Abenteuern wie Fahrten mit dem Motorschlitten, Hundeschlittenfahrten, Eislaufen und Langlaufen im Winter.

Het biedt u veel mogelijkheden om walvissen te spotten. Lavender Manor biedt uitzicht op de baai van Walker.
Freuen Sie sich auf eine Panoramaaussicht über den Grotto Beach sowie die ausgezeichneten Möglichkeiten zur Walbeobachtung. Das Lavender Manor mit Blick auf die Walker Bay empfängt Sie in einer warmen und gepflegten Atmosphäre.

Het dakterras biedt een spectaculair uitzicht op de zee en het Taurusgebergte. De tuin in de binnenplaats biedt schaduw en mogelijkheden om te ontspannen.
Die Dachterrasse bietet einen herrlichen Blick auf das Meer und das Taurusgebirge. Im Innenhof lädt ein schattiger Garten zum Entspannen ein.

De omliggende omgeving biedt volop recreatieve mogelijkheden. Het Hotel Marina dateert uit 1928 en biedt authentieke, warme gastvrijheid in deze prachtige omgeving.
Das Mariana wurde im Jahre 1928 eingeweiht und empfängt seine Gäste in herrlicher Umgebung und mit der typischen Gastfreundschaft der Bergbewohner.

De accommodatie wordt omgeven door bossen en bergen en biedt dus veel mogelijkheden voor wandeltochten in de omgeving en skiën tijdens de wintermaanden.
Die Unterkunft liegt inmitten von Wäldern und Bergen und in der Nähe finden Sie viele Wandermöglichkeiten. In den Wintermonaten können Sie Skifahren.

Hotel Harbor Colonial biedt diverse recreatieve mogelijkheden te midden van de prachtige natuur en op een korte wandeling van het Nationaal Park en de beroemde watervallen van Foz do Iguaçu.
Das inmitten der Natur gelegene Hotel Harbor Colonial erwartet Sie mit zahlreichen Freizeitmöglichkeiten. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Nationalpark und den berühmten Wasserfällen in Foz do Iguaçu entfernt.

Het hotel biedt u veel mogelijkheden om tot rust te komen en om diverse activiteiten te ondernemen.
Im Hotel haben Sie die Wahl zwischen vielen Entspannungsmöglichkeiten und Aktivitäten.

Het Kernaves Bajoryne biedt ook uitstekende mogelijkheden voor conferenties, seminars, trainingen en verschillende andere evenementen.
Das Kernaves Bajoryne bietet Ihnen auch hervorragende Bedingungen für Konferenzen, Seminare, Schulungen und andere Veranstaltungen.

De Alte Donau maakte vroeger deel uit van de Donau en biedt veel recreatieve mogelijkheden, zoals zeilen.
Die Alte Donau ist ein ehemaliger Teil der Donau und bietet viele Freizeitmöglichkeiten, beispielsweise Segeln.

Het resort biedt tal van mogelijkheden om te sporten, waaronder tafeltennis, waterpolo en tennis. U kunt ook fietsen huren bij de accommodatie.
Das Resort sorgt darüber hinaus mit einer Reihe von Sportaktivitäten, wie Tischtennis, Wasserball und Tennis für Erholung.