Vertaling van "bieden zowel airconditioning " (Nederlands → Duits) :

De grotere kamers bieden zowel airconditioning als verwarming.
Die größeren Zimmer sind mit Klimaanlage und Heizung ausgestattet.

Alle kamers in Albany Comfort Inn bieden zowel verwarming als airconditioning en een eigen badkamer.
Die beheizbaren und klimatisierten Zimmer im Albany Comfort verfügen über ein eigenes Badezimmer.

Alle kamers zijn voorzien van zowel airconditioning als een ventilator en bieden kabel-tv en een telefoon. U kunt ook gebruikmaken van roomservice.
Alle Zimmer bieten Klimaanlage, einen Ventilator, einen TV und ein Telefon.

Zowel de kamers als de suite bieden u een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Die Zimmer und Suiten sind mit einem Flachbild-TV, Klimaanlage und einer Minibar ausgestattet.

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
Die Größe und Ausstattung der klimatisierten Zimmer ist einzigartig in dieser Region. Sie verfügen über ausgewählte, hochwertige Möbel.

Zowel de kamers als de bungalows bieden airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
Sowohl die Zimmer als auch die Bungalows sind klimatisiert und bieten Ihnen einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Alle accommodaties, zowel de slaapzalen als de gewone kamers, bieden airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een balkon. U kunt van een gedeelde of een eigen badkamer gebruikmaken, inclusief toiletartikelen en warm water.
Sie wohnen in regulären Zimmern oder Schlafsälen mit Klimaanlage und einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem Gemeinschaftsbad oder einem eigenen Bad mit Pflegeprodukten und Warmwasserversorgung.