Vertaling van "bieden veel ruimte om buiten " (Nederlands → Duits) :

De pittoreske tuinen bieden veel ruimte om buiten zitten en om te ontspannen met een drankje, met een adembenemend uitzicht over de heuvels.
Die malerischen Gärten bieten viele Sitzplätze im Freien, wo Sie sich bei einem Getränk entspannen und die atemberaubende Aussicht auf die Hügel genießen können.

De stijlvol ingerichte villa's hebben een modern Balinees interieur en bieden veel ruimte, zowel binnen als buiten.
Die stilvollen Villen sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über moderne balinesische Innenräume mit großem Innen- und Außenwohnraum.

De lichte kamers bieden veel ruimte.
Die Zimmer sind hell und geräumig.

De kamers hebben houten vloeren en bieden veel ruimte, zit- en eetgedeeltes en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind mit Holzböden ausgestattet und bieten ein geräumiges Interieur mit einem Sitz- und Essbereich sowie ein eigenes Bad.

Deze stijlvolle 5-sterrenappartementen van het Boscolo Residence bevinden zich naast het beroemde New York Palace in het centrum van Boedapest. De appartementen bieden veel ruimte en een volledig uitgeruste kitchenette.
Im Herzen von Budapest erwarten Sie neben dem berühmten New York Palace diese eleganten und besonders geräumigen 5-Sterne-Apartments der Boscolo Residence mit je einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Alle kamers van het Marti Myra zijn uitgerust met een eigen balkon en bieden veel ruimte.
Die äußerst geräumigen Zimmer im Marti Myra sind alle mit einem Balkon ausgestattet.

De 2 zalen bij de receptie bieden veel ruimte om te ontspannen en tot rust te komen.
Die 2 Empfangsbereiche bieten Ihnen viel Platz zum Entspannen.

De open keukens bieden veel ruimte voor eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van een magnetron, een oven en een koelkast.
In Ihrer offen geschnittenen Küche mit Mikrowelle, Backofen und Kühlschrank haben Sie viel Platz, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.

Ze zijn modern ingericht en bieden veel ruimte.
Die geräumigen Zimmer erwarten Sie mit einem modernen Dekor.

De elegante appartementen van het VIP Executive Marques Aparthotel bieden veel ruimte.
Die eleganten Apartments im VIP Executive Marques Aparthotel sind sehr geräumig.