Vertaling van "bieden vanaf de veranda uitzicht " (Nederlands → Duits) :

De suites van het San Antonio zijn romantisch ingericht en bieden vanaf de veranda uitzicht op de caldera.
Die Suiten im San Antonio Hotel sind romantisch dekoriert und begeistern mit einer Veranda mit Blick auf die Caldera.

De bungalows van Cadi Vacances zijn gebouwd van hout en bieden vanaf de veranda's een schitterend uitzicht op de bergen.
Die Holzbungalows des Cadi Vacances verfügen über eine Veranda mit herrlichem Bergblick.

Vanaf de accommodatie is het niet ver naar de Malatapay-markt en de pier voor de boot naar het eiland Apo. De kamers met airconditioning bieden vanaf het terras uitzicht op de tuin of het zwembad en zijn voorzien van een bureau, een kledingrek, een muskietennet, een kluisje en een zithoek.
Der Markt von Malatapay und der Bootsanleger, von dem Sie auf die Insel Apo gelangen, befinden sich in der Nähe der Unterkunft. Die klimatisierten Zimmer bieten eine Terrasse mit Garten-/Poolblick, einen Schreibtisch, eine Kleiderstange, ein Moskitonetz, einen Safe und einen Sitzbereich.

De ruime kamers zijn voorzien van stijlvolle houten meubels en bieden vanaf het privébalkom uitzicht op de tropische tuin of de zee.
Die geräumigen Zimmer sind mit stilvollen Holzmöbeln ausgestattet und bieten Ihnen vom Balkon aus einen herrlichen Blick auf den tropischen Garten oder das Meer.

Alle kamers zijn ingericht in een nautisch thema en de meeste bieden vanaf het balkon uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Alle Zimmer sind im maritimen Stil eingerichtet und bieten größtenteils einen privaten Balkon mit Blick auf den Atlantik.

Sommige appartementen bieden vanaf het balkon uitzicht op de Pont de Normandie.
Einige Apartments bieten einen Balkon mit Blick auf die Normandie-Brücke.

De huisjes liggen midden in de natuur en bieden vanaf de privébalkons uitzicht op de klif of de tuinen. De accommodaties zijn uitgerust met ventilatoren, een televisie en een eigen badkamer.
Die Cottages sind von Natur umgeben und bieten Ihnen vom eigenen Balkon Aussicht auf die Klippen oder den Garten.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van betegelde vloeren, een kledingkast, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders. Ze bieden vanaf het balkon uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Balkon mit Meerblick, Fliesenböden, einen Kleiderschrank, eine Minibar und einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn uitgerust met satelliet-tv en bieden vanaf het balkon uitzicht op de zee of de straat.
Alle Zimmer verfügen über einen Sat-TV und Balkon mit Blick auf das Meer oder die Straße.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van betegelde vloeren, een bureau, een kluisje en een zithoek met bank. De kamers bieden vanaf het balkon uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen Stadtblick vom Balkon und sind mit Fliesenboden, einem Schreibtisch, einem Safe und einem Sitzbereich mit Sofa ausgestattet.