Vertaling van "bieden royale kamers " (Nederlands → Duits) :

De hartelijke eigenaars van het complex bieden royale kamers aan, uitgerust met een eigen balkon.
Die freundlichen Besitzer dieser familiengeführten Apartments bieten Ihnen geräumige Unterkünfte mit eigenem Balkon.

Alle royale kamers bieden een moderne design.
Die geräumigen Zimmer im Limes Hotel sind alle im modernen Stil gestaltet.

Alle royale kamers bieden een smaakvol interieur met frisse tinten. U vindt er kabel-tv en een bureau, een minibar en andere voorzieningen.
Die geräumigen Zimmer sind geschmackvoll in hellen Farben gehalten und verfügen über Kabel-TV, einen Schreibtisch, eine Minibar sowie weitere Einrichtungen.

Hier bevindt u zich op het Portugese platteland. Alle royale kamers bieden een houten vloer.
Dieses Herrenhaus in der portugiesischen Landschaft zeichnet sich durch geräumige Zimmer mit Holzböden aus.

Alle lichte en royale kamers van Boa Viagem Praia bieden een modern interieur.
Das Hotel Boa Viagem Praia bietet helle, geräumige und modern eingerichtete Zimmer.

De kamers van het Royal Beach bieden uitzicht op het zwembad of op zee, en de meeste kamers hebben een balkon.
Die Zimmer im Royal Beach bieten Blick auf den Pool oder das Meer, die meisten verfügen über einen Balkon.

De kamers van het Royal Mirabeau zijn allemaal voorzien van airconditioning en een satelliettelevisie. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger. Sommige kamers bieden uitzicht op de berg Sainte-Victoire.
Die Zimmer im Royal Mirabeau sind alle klimatisiert und verfügen über Sat-TV. Die eigenen Badezimmer sind mit einem Haartrockner ausgestattet und einige Zimmer bieten eine Aussicht auf den Montagne Sainte-Victoire.

De ruime kamers van het Palm Royale Soma Bay bieden airconditioning en uitzicht over de Rode Zee, de tuinen of de zwembaden.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Palm Royale Soma Bay bieten Ihnen Blick auf das Rote Meer, die Gärten oder die Poolbereiche.

Palm Royale Cairns wordt omgeven door prachtige, tropische tuinen van ongeveer 1200 m² groot. De kamers bieden een eigen balkon en uitzicht op het zwembad of de tuin.
Inmitten einer 1 ha großen, wunderschönen tropischen Gartenanlage bietet Ihnen das Palm Royale Cairns Zimmer mit einem eigenen Balkon sowie Pool- oder Gartenblick.

De superior kamers van het Sensimar Royal zijn stijlvol ingericht in warme, rustgevende tinten en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Die Superior Zimmer im Sensimar Royal sind stilvoll eingerichtet und in warmen, beruhigenden Farbtönen gehalten.