Traduction de «bieden pittoresk » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben een balkon en bieden pittoresk uitzicht op het strand.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Balkon und bieten Ihnen einen malerischen Strandblick.

De kamers bieden pittoresk uitzicht op de tuin.
Alle bieten einen malerischen Gartenblick.

Ze hebben een eigen badkamer en bieden pittoresk uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer bietet zudem ein eigenes Bad und einen malerischen Gartenblick.

De meeste kamers bieden uitzicht op de pittoreske Fakse-baai en de Klif van Stevns.
Von den meisten Zimmern genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Fakse-Bucht und Stevns Klint.

De kamers van Hotel Antonietta bieden stuk voor stuk prachtig uitzicht op de zee, de Amalfische kust, of het centrale plein van dit pittoreske vissersdorp.
Alle Zimmer im Antonietta Hotel verfügen über eine herrliche Aussicht auf das Meer, die Küste von Amalfi oder den zentralen Platz des malerischen Fischerdorfs.

De kamers en-suites bieden een uniek uitzicht op de rivier en op de pittoreske historische binnenstad.
Die Zimmer und Suiten bieten einen einzigartigen Ausblick auf den Fluss und die malerische Altstadt.

Sommige kamers bieden uitzicht op het pittoreske landschap van de omliggende bergen.
Einige Zimmer erlauben Aussicht auf die malerische Berglandschaft in der Umgebung.

De terrassen van het hotel bieden een panoramisch uitzicht over het pittoreske stadje.
Von den Terrassen aus genießen Sie einen Panoramablick über die malerische Stadt.

De appartementen bieden uitzicht op het pittoreske marktplein.
Die Apartments mit Holzbalken bestechen durch eine Aussicht auf den malerischen Marktplatz.

De lichte Kyveli Suites bieden uitzicht op de pittoreske straatjes van Nafplion of het Palamidi-kasteel en zijn voorzien van eikenhoutenvloeren, klassieke meubels en een smaakvolle inrichting.
Das helle Kyveli Suites bietet Aussicht auf Nafplios malerische Straßen oder die Bastion Palamidi, Eichenholzböden, klassische Möbel und ein geschmackvolles Dekor.