Traduction de «bieden hoge kwaliteit » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bieden hoge kwaliteit en comfort. Alle kamers hebben antiek meubilair en verfijnde stoffen.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein hochwertiges Interieur, antikes Mobiliar und edle Stoffe.

Sommige bieden ook een zitgedeelte met sofa's van hoge kwaliteit en een balkon.
Einige bieten zudem einen Sitzbereich mit hochwertigen Sofas und einen Balkon.

De 4 luxe appartementen bieden een ideale plek voor familievakanties en verblijven voor langere termijn, vanwege de hoge kwaliteit meubelen en een scala aan voorzieningen.
Die 4 luxuriösen Apartments eignen sich gut für einen längeren Aufenthalt und einen Urlaub mit der ganzen Familie. Das Interieur besticht durch qualitativ hochwertige Designermöbel und verschiedene Annehmlichkeiten.

De stijlvolle en moderne kamers van Hotel Bishops Arms Köping bieden betegelde badkamers, comfortabele bedden van hoge kwaliteit, een bureau en kabel-tv.
Die stilvollen und modernen Zimmer im Hotel Bishops Arms Köping bieten geflieste Badezimmer, komfortable und hochwertige Betten, Schreibtische sowie Kabel-TV.

De kamers van het Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieden uitzicht over het Ruhrgebied, beddengoed van hoge kwaliteit en WiFi (tegen betaling).
Die Zimmer im Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieten einen Blick auf das Ruhrgebiet, hochwertige Bettwäsche und WLAN (gegen Aufpreis).

Het Lychee Tree Holiday Apartments biedt betaalbare appartementen van hoge kwaliteit, met 1 of 2 slaapkamers. Het ligt op loopafstand van alles wat Port Douglas te bieden heeft.
Die Lychee Tree Holiday Apartments, qualitativ hochwertige und erschwingliche Apartments mit 1 Schlafzimmer oder 2 Schlafzimmern erwarten Sie nur wenige Gehminuten von allen Attraktionen von Port Douglas entfernt.

The Windsor Carlton beschikt over 5 verfijnde kamers met een eigen badkamer. Ze zijn individueel ingericht in een klassieke of moderne stijl, voorzien van beddengoed en meubilair van hoge kwaliteit en de meeste bieden uitzicht op zee.
Die 5 edlen Zimmer mit Bad bieten eine Aussicht auf das Meer und sind individuell gestaltet in klassischem und modernem Design mit Qualtitätsbettwäsche und Möbeln.

Eremo della Giubiliana beschikt over een groot restaurant waar u kennis kunt maken met het beste wat de regionale keuken te bieden heeft en mediterrane gerechten van hoge kwaliteit.
Das Eremo della Giubiliana verfügt über ein fantastisches Restaurant, das die besten Gerichte der regionalen Küche sowie exklusive mediterrane Speisen serviert.

Elke kamer is ingericht in traditionele stijl. Ze bieden matrassen van hoge kwaliteit, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über hochwertige Matratzen, Sat-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Het restaurant en de bar bieden gerechten van hoge kwaliteit en een scala aan drankjes, waaronder cocktails.
Das Restaurant und die Bar verwöhnen Sie mit gehobener Küche und einer Auswahl an Getränken, darunter auch Cocktails.