Traduction de «bieden eveneens » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden eveneens airconditioning, een kluisje en een minibar.
Die weitere Ausstattung umfasst Klimaanlage, einen Safe und eine Minibar.

De nabijgelegen stranden Psarou en Paradise bieden eveneens sprankelende wateren en zandstranden.
Auch am Strand von Psarou und am Paradiesstrand, die beide nicht weit entfernt liegen, erwarten Sie klares Wasser und sandige Strände.

Sommige kamers bieden eveneens uitzicht op de rivier.
Von einigen Zimmer genießen Sie Flussblick.

De kamers bieden eveneens uitzicht op de binnenplaats, de stad of de waterkant.
Von den Zimmern genießen Sie Blick auf den Innenhof, die Stadt oder den Hafen.

Het café, het restaurant en de bar van het Oaks Broome bieden eveneens uitzicht op de zwembaden, wat toevoegt aan de tropische sfeer.
Das hauseigene Café, das Restaurant und die Bar des Oaks Broome bieten ebenso einen Ausblick über die Pools, was zu einer tropischen Atmosphäre beiträgt.

De goed uitgeruste kamers hebben een televisie, een werkruimte en een eigen badkamer en veel kamers bieden eveneens een prachtig uitzicht over het water.
Ein TV, ein Arbeitsbereich und ein eigenes Bad zählen zur durchdachten Ausstattung der Zimmer, von der viele einen herrlichen Blick über das Wasser genießen.

Bovendien hebben ze allemaal een eigen badkamer, en sommige bieden eveneens over een eigen balkon.
Jedes ist mit einem eigenen Bad ausgestattet und einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon.

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind mit farbenfroh gestaltet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.

Alle accommodaties van Drejby Strand Camping Cottages beschikken over een eigen terras, terwijl sommige accommodaties eveneens uitzicht bieden op de Oostzee.
Alle Unterkünfte in den Drejby Strand Camping Cottages verfügen über eine private Terrasse und einige blicken auf die Ostsee.

Er is eveneens een fitnessruimte. Alle kamers van Hotel Hans Egede bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer.
Ein Fitnessraum ist ebenfalls in der Unterkunft vorhanden. Alle Zimmer im Hotel Hans Egede verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör und ein eigenes Bad.