Traduction de «bieden een typisch » (Néerlandais → Allemand) :

De gebouwen van El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos worden omgeven door mooie tuinen en bieden een typisch Andalusische ambiance.
Die Gebäude des El Capistrano Complejo de Apartamentos Turísticos liegen inmitten hübscher Gärten und empfangen Sie mit einem typischen andalusischen Flair.

De kamers zijn ingericht met veel houtwerk en bieden een typische bergsfeer.
Die Zimmer sind mit viel Holz eingerichtet und bieten eine typische Bergatmosphäre.

De kamers van La Pointe Percée bieden een typisch Savoyaards interieur en elk is uitgerust met een televisie.
Die Zimmer im La Pointe Percée sind im typischen Stil der Region Savoyen eingerichtet und mit einem TV ausgestattet.

Abamar Hotel ligt op slechts 40 meter van het eigen strand. Het wordt omgeven door de dennenbossen van Pula. De lichte, comfortabele kamers bieden een typisch mediterraan uitzicht.
Das nur 40 m von seinem eigenen Strand entfernte und von Pulas Pinienwald umgebene Abamar Hotel bietet helle, komfortable Zimmer mit typisch mediterraner Aussicht.

Dit kleine, charmante pension ligt in het historische centrum van Venetië en biedt lichte kamers die uitzicht bieden op typische Venetiaanse straten en gebouwen.
Dieses kleine charmante Hotel liegt im historischen Herzen von Venedig und bietet helle Zimmer mit Blick auf die charakteristischen Straßen und Gebäude der beliebten Stadt.

Ze zijn ingericht met warme kleuren en grote ramen, die uitzicht bieden op een typisch Amsterdamse omgeving.
Die Zimmer sind in warmen Farbtönen dekoriert und besitzen große Fenster mit einer Aussicht auf die typische Amsterdamer Umgebung.

De woonboten hebben een terras en bieden uitzicht op de typische 17de- en 18de-eeuwse pakhuizen. WiFi is gratis.
WLAN steht kostenfrei zur Verfügung.

Alle kamers en studio's hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op zee of op de typische, smalle straatjes van het dorp.
Die Zimmer und Studios verfügen alle über ein eigenes Bad und bieten einen Blick auf das Meer oder die ortstypischen engen Gassen.

De wellenssruimte en de meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op het typisch centraal-Istrische landschap, de vallei van de rivier de Mirna en de beroemde wijngaarden van Motovun.
Der Wellnessbereich und die meisten der Zimmer verfügen über Aussicht auf die typische Landschaft von Zentralistrien, das Tal des Flusses Mirna und die berühmten Weinberge von Motovun.

Het restaurant en de bar bij het zwembad bieden een menu van typisch Braziliaanse en internationale gerechten.
Im Restaurant sowie der Poolbar genießen Sie typische Gerichte der brasilianischen und der internationalen Küche.