Traduction de «bieden een interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden een interieur waarbij veel aandacht is besteed aan details.
Sie wurden sorgfältig und mit Liebe zum Detail eingerichtet.

De appartementen bieden verschillend interieurs. Sommige bieden een antieke stijl, andere zijn modern. Sommige hebben hoge plafonds en parketvloeren, andere zijn weer meer functioneel ontworpen.
Die Apartments besitzen jeweils unterschiedliche Raumaufteilungen: Einige Apartments sind stilecht, während andere modern ausgestattet sind; einige besitzen hohe Decken und Parkettböden, während andere funktionaler sind.

De elegante en ruime kamers met airconditioning zijn ingericht in een moderne stijl en bieden lichte interieurs in warme kleuren.
Die eleganten und geräumigen, klimatisierten Zimmer bestechen durch eine Gestaltung im modernen Stil und ein helles Interieur in warmen Farben.

De kamers van het Izhora bieden felgekleurde interieurs.
Die Zimmer im Izhora empfangen Sie mit einer farbenfrohen Inneneinrichtung.

De kamers in het Rest House Kitulgala bieden moderne interieurs met donker houten meubilair.
Die Zimmer im Rest House Kitulgala sind mit einem modernen Interieur und Möbeln aus dunklem Holz ausgestattet.

Alle kamers, met gratis WiFi, bieden een interieur met frisse tinten.
Die Zimmer im Mi-Chemin sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN.

De kamers van Hotel Hubertushof bieden lichte interieurs met ramen die veel natuurlijk licht binnenlaten.
Die Zimmer im Hotel Hubertushof bieten eine helle Inneneinrichtung mit Fenstern, die viel Tageslicht hineinlassen.

De kamers van Hotel Plinius hebben een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en bieden moderne interieurs en voorzieningen, waaronder satelliet-tv.
Die Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis sind modern eingerichtet und bieten Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

De kamers van het Ambassador Plaza bieden moderne interieurs met elegant meubilair.
Die Zimmer im Ambassador Plaza sind modern gestaltet und mit eleganten Möbeln eingerichtet.

De kamers en-suites van Hotel Nine Istanbul bieden historische interieurs met moderne faciliteiten en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-spiegeltelevisie met satelliet-en kabelkanalen.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Hotel Nine Istanbul bieten eine Kombination aus historischem Interieur und modernen Annehmlichkeiten wie einen Spiegel mit Flachbild-Sat- und Kabel-TV.