Traduction de «bieden dekbedden van eendendons » (Néerlandais → Allemand) :

Veel grote bedden zijn met de hand gemaakt van gerecycled hout en bieden dekbedden van eendendons en 100% katoenen lakens.
Viele der großen Betten wurden aus recyceltem Holz handgefertigt und sowohl mit Daunendecken als auch mit Bettwäsche aus 100% Baumwolle ausgestattet.

De gezellig bedden zijn voorzien van Egyptische, katoenen lakens en dekbedden van eendendons. De eigen badkamer beschikt over een haardroger.
Die Bettdecken in den gemütlichen Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle überzogen und im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit.

Alle kamers en-suites kijken uit op de tuin en zijn voorzien van dekbedden met eendendons.
Alle Zimmer und Suiten mit Blick auf den Garten verfügen über Bettdecken mit Entendaunen und ein eigenes Bad mit 2 Duschen.

De bedden in elke ruime kamer van dit bed breakfast zijn opgemaakt met kussens en dekbedden van eendendons. U slaapt onder lakens van 100% katoen.
Es erwartet Sie eine Auswahl an geräumigen Zimmern, deren Ausstattung Bettwäsche aus 100% Baumwolle, flauschige Handtücher sowie mit Entendaunen gefüllte Decken und Kopfkissen umfasst.

De 40 kamers zijn voorzien van dekbedden van eendendons, frisse katoenen lakens, een flatscreen-tv en vulkanische douches.
Die 40 Zimmer sind nun auch mit Bettdecken aus Entendaunen, frischen Baumwolldecken, Flachbild-TVs und Duschen aus Vulkangestein ausgestattet.

Alle lichte kamers zijn volledig geluiddicht en bieden comfortabele dekbedden en hypoallergene kussens.
Sie sind alle komplett schallisoliert und mit komfortablen Bettdecken sowie allergikerfreundlichen Kissen ausgestattet.

De slaapkamers bieden beddengoed van het Italiaanse merk Frette, dekbedden van ganzendons en veren kussens. U ontvangt tevens een welkomstpakket met toiletartikelen van het merk Aveda.
Italienische Bettwäsche der Marke Frette sowie Gänsedaunendecken und Federkissen sorgen auf Ihrem Zimmer für zusätzlichen Komfort. Sie finden auch ein Willkommenspaket mit Pflegeprodukten von Aveda vor.

Ze hebben ook koffie- en theefaciliteiten en bedden met dikke dekbedden. Sommige kamers bieden ook een dvd-speler.
Auch Kaffee- und Teezubehör sowie Betten mit dicken Bettdecken gehören zur Ausstattung der Zimmer. Einige bieten Ihnen darüber hinaus einen DVD-Player.

Ze zijn ingericht met grote bedden met zachte, witte dekbedden en bieden een comfortabele omgeving voor een goede nachtrust.
Die großen Betten mit ihren weichen, weißen Decken bieten Ihnen eine komfortable Umgebung für Ihre Nachtruhe.

De kamers van het Place d'Armes bieden comfort, met onder meer ganzendonzen dekbedden en gratis WiFi.
Die Zimmer im Place d'Armes bieten Daunendecken und kostenfreies WLAN für Ihren Komfort.