Traduction de «bieden comfort » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Place d'Armes bieden comfort, met onder meer ganzendonzen dekbedden en gratis WiFi.
Die Zimmer im Place d'Armes bieten Daunendecken und kostenfreies WLAN für Ihren Komfort.

De superior kamers van de Blue Ball Inn bevinden zich in een pas verbouwd stallencomplex en bieden comfort en ontspanning.
Diese Superior Zimmer befinden sich in einem kürzlich umgebauten Stallungsgebäude. Sie bieten Komfort und Entspannung.

De cabana's op het privéstrand bieden comfort in de zon.
Zum weiteren Komfort tragen private Strandhütten bei.

De grote, goed uitgeruste suites bieden comfort en stijl.
Freuen Sie sich auf große, großzügig ausgestattete Suiten mit Service, Komfort und Stil.

De villa's bieden comfort en gemak, en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een loungeruimte en basisvoorzieningen.
Ein Flachbild-TV, ein Wohnbereich und die wesentlichen Annehmlichkeiten sorgen für zusätzlichen Komfort.

De moderne, individueel ingerichte kamers en studio's bieden comfort van hoog niveau en hebben een balkon met uitzicht op de tuin of het meer.
Die modernen und individuell eingerichteten Zimmer und Studios bieten ein hohes Maß an Komfort und verfügen über einen Balkon mit Garten- oder Seeblick.

Alle kamers bieden comfort, moderne faciliteiten en rust in hartje centrum.
Alle Zimmer bieten Komfort und moderne Annehmlichkeiten sowie Ruhe inmitten des Stadtzentrums.

De rookvrije kamers zijn ingericht in een eigentijdse stijl, en bieden comfort en voorzieningen zoals draadloos internet, airconditioning en een eigen badkamer.
Die zeitgenössisch gestalteten Zimmer des Hotels Ibis Bangkok Sathorn bieten ansprechenden Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten wie WLAN, eine Klimaanlage und ein Bad.

De volledig uitgeruste kamers bieden comfort en ontspanning. Het behulpzame personeel van het hotel zal bijdragen aan een aangenaam verblijf
Die großzügig ausgestatteten Zimmer laden zum Entspannen ein.

De houten kwaliteitsmeubels bieden comfort van hoog niveau en een gezellige sfeer.
Die hochwertigen Holzmöbel bieten ein hohes Maß an Komfort und ein gemütliches Ambiente.