Traduction de «bicester village » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn Bicester ligt aan de snelweg A41, op slechts 800 meter van het outletwinkelcentrum Bicester Village. Met de auto bent u in 30 minuten bij het circuit van Silverstone.
Das Premier Inn Bicester befindet sich an der A41, 800 m vom Einkaufszentrum Maasmechelen Village Outlet und 30 Autominuten vom Silverstone Circuit entfernt.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren: Bicester Village (ongeveer 5 km); Bicester Leisure Centre (6,5 km) en de 18-holesgolfbaan Magnolia (minder dan 8 km).
Zu den nahegelegene Sehenswürdigkeiten gehören darüber hinaus das Einkaufszentrum Bicester Village (4,8 km), das Bicester Leisure Centre (6,4 km) und der 18-Loch-Golfplatz Magnolia (knapp 8 km).

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en het outletcentrum Bicester Village ligt op slechts 5 minuten rijden.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung, das Outlet-Einkaufsdorf Bicester liegt nur 5 Autominuten entfernt.

Het centrum van Oxford ligt op ongeveer 30 minuten rijafstand en Chipping Norton bereikt u na ongeveer 6,4 km. Paleis Blenheim ligt op slechts 9,6 km afstand en na iets meer dan 22 km vindt u het voordelige winkelcentrum Bicester Village.
Das Stadtzentrum von Oxford erreichen Sie in etwa 30 Autominuten, und von Chipping Norton trennen Sie etwa 6,4 km. Der Blenheim Palace liegt nur 9,6 km entfernt, und den Retail Park Bicester Village erreichen Sie nach 22,4 km.

Aylesbury ligt op 8 kilometer, en biedt alle faciliteiten van een drukke marktstad, terwijl Bicester Village, een designer outlet centre, op slechts 20 minuten rijden te vinden is.
Die geschäftige Marktstadt Aylesbury ist 8 km entfernt und das Dorf Bicester - ein Zentrum für Fabrikgeschäfte mit Designerware - erreichen Sie mit dem Auto in 20 Fahrminuten.

Hiervandaan vertrekken elk uur treinen naar Londen en Oxford. De luchthaven van Oxford bevindt zich op 8 minuten rijden en het outlet-winkelcentrum Bicester Village ligt op 20,9 km of 20 minuten rijden.
Den Flughafen Oxford erreichen Sie in 8 Autominuten, und das Einkaufszentrum Bicester Village befindet sich knapp 21 km bzw. eine 20-minütige Fahrt entfert.

Buiten de stad vindt u onder meer Blenheim Palace op 12 km en het Bicester Village Shopping Centre op 18 km afstand.
Der Blenheim Palace etwa 12 km vom Hotel entfernt und das Bicester Village Shoppingcenter etwa 17 km.

U kunt ook wat verder weggaan, bijvoorbeeld naar de historische universiteitsstad Oxford, of een dagje gaan winkelen in het Bicester Outlet Village.
Wenn Sie etwas weiter fahren, können Sie die historische Universitätsstadt Oxford oder einen Tag beim Einkaufen im Bicester Outlet Village genießen.

Onderweg rijdt u voorbij het spectaculaire Blenheim-paleis. Het Bicester Designer Shopping Village bereikt u in 15 minuten rijden.
Zum Bicester Designer Shopping Village gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het is 25 minuten rijden naar Silverstone en het winkelcentrum Bicester Retail Village.
Silverstone und das Einkaufszentrum Bicester Retail Village erreichen Sie nach 25 Minuten Fahrt.