Vertaling van "bibliotheek zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De bibliotheek is voorzien van boeken in verschillende talen en een gratis internetterminal.
In der Bibliothek erwarten Sie Bücher in mehreren Sprachen und ein kostenfreies Internetterminal.

De 24-uursbar en de bibliotheek zijn voorzien van antieke meubels en originele voorwerpen uit het verleden van het gebouw.
Die rund um die Uhr geöffnete Bar und die Bibliothek sind mit Vintage-Möbeln und originalen Gegenständen aus früheren Zeiten des Gebäudes ausgestattet.

Het Hampton by Hilton Warsaw City Centre beschikt over een businesscentrum dat altijd open is, en waar u gratis gebruik kunt maken van een bibliotheek, 3 werksstations die zijn voorzien van internet, en een printer.
Das Hampton by Hilton Warsaw City Centre verfügt zudem über ein rund um die Uhr geöffnetes Businesscenter mit 3 Internetterminals und einem Drucker, die Sie alle kostenfrei nutzen können.

U kunt zich ook ontspannen in een van de 2 woonkamers, waarvan 1 is voorzien van een open haard en een bibliotheek.
Zudem laden 2 Wohnzimmer zum Verweilen ein, von denen eines mit einem Kamin und einer Bibliothek ausgestattet ist.

The Havana Lounge is voorzien van een open haard en een kleine bibliotheek.
Die Havana Lounge lädt mit einem offenen Kamin und einer kleinen Bibliothek zum Verweilen ein.

SALA Samui Resort is ook voorzien van een balie voor excursies en activiteiten, een bibliotheek en een businesscentrum.
Ein Tourenschalter, an dem auch Aktivitäten angeboten werden, ein Bereich mit einer Bibliothek und ein Businesscenter sorgen im SALA Samui Resort für zusätzlichen Komfort.

Het Castle House is voorzien van een bibliotheek, gratis parkeergelegenheid en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Das Castle House verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bibliothek und einen kostenfreien Parkplatz.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de stijlvolle Pentalounge, die voorzien is van bakstenen muren, een met hout afgewerkt interieur en een kleine bibliotheek.
Das Frühstück genießen Sie morgens in der stilvollen pentalounge mit Mauerwerk aus Ziegeln, einem hölzernen Interieur und einer kleinen Bibliothek.

Het uitnodigende interieur is voorzien van een galerie, een bibliotheek en een zitkamer met gezelschapsspellen.
Zu den einladenden Innenräumen gehören ein Ausstellungssaal für Kunst, eine Bibliothek sowie ein Zimmer mit Sitzgelegenheiten und Spieltischen.

Elke kamer is voorzien van een pc en een uitgebreide muziek- en dvd-bibliotheek.
Die Altstadt erreichen Sie in nur 15 Gehminuten über die Karlsbrücke. Eine umfangreiche Musik- und DVD-Bibliothek sowie PCs sind in jedem Zimmer vorhanden.