Traduction de «bibliotheek en open » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een drankje op het terras of in de elegante bibliotheek met open haard.
Verweilen Sie bei Getränken auf der Terrasse oder in der eleganten Bibliothek am offenen Kamin.

Het Stella Maris heeft ook een gezellige bibliotheek met open haard, en een lounge.
Ihrem Komfort im Stella Maris dienen eine gemütliche Bibliothek mit einem Kamin und eine Lounge.

Verder kunt of van koffie en gebak genieten in de knusse bibliotheek met open haard.
Kaffee und Kuchen genießen Sie in der gemütlichen Bibliothek mit offenem Kamin.

O'Reilly's Retreat biedt tevens een bibliotheek met open haard en een recreatiekamer met biljart en tafeltennis.
Außerdem laden im O'Reilly's Retreat eine Bibliothek mit Kamin und ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und einer Tischtennisplatte zum Verweilen ein.

Le Petit Manoir heeft een gezellig boudoir met bibliotheek en open haard.
Neben dem Eingangsbereich des Petit Manoir befindet sich ein gemütliches Boudoir/eine Bibliothek mit einem Kamin.

Na een lange dag is het heerlijk ontspannen in de sauna van het hotel of in de warme, sfeervolle bibliotheek met open haard.
Nach einem langen Tag können Sie in der Sauna des Hotels oder in der warmen und einladenden Kamin-Bibliothek entspannen.

In de elegante bibliotheek met open haard of op het zomerterras kunt u een sigaartje roken.
Köstliche Getränke und Cocktails genießen Sie an der Bar, auf der Sommerterrasse oder in der eleganten Bibliothek mit Kamin.

U kunt dineren in restaurant Kleines Ross of ontspannen in de lounge met een bibliotheek en open haard.
Das Restaurant Kleines Ross lädt ebenfalls zu einem Besuch ein.

Der Lärchenhof heeft een ontspannende sauna en ook een tuin met een overdekt terras, een bibliotheek, een open haard en een recreatieruimte met een keyboard, bordspellen en een tafeltennistafel.
Der Lärchenhof bietet Entspannung in der Sauna sowie im Garten mit einer überdachten Terrasse. Eine Bibliothek, ein offener Kamin und ein Spielezimmer mit Tischtennis, Brettspielen sowie einem Keyboard zählen zu den weiteren Einrichtungen.

Dit 4-sterrenhotel, gelegen in het zeeresort Ahrenshoop aan de Baltische Zee, bevindt zich op slechts 500 meter van de haven en het strand van Althäger en biedt een spa, gerechten uit de Mecklenburgse keuken en een bibliotheek met open haard.
Nur 500 Meter vom Althäger Boddenhafen und dem Strand entfernt bietet das 4-Sterne-Hotel im Ostseebad Ahrenshoop ein Spa, mecklenburgische Küche sowie eine Bibliothek mit Kamin.