Traduction de «bibliotheek en museum voor schone » (Néerlandais → Allemand) :

Het voor een zakenreis ideaal gelegen Sofitel Alger bevindt zich op slechts 5 minuten van het stadscentrum, minder dan 20 minuten van de luchthaven en nabij de Botanische Tuinen, Nationale Bibliotheek en Museum voor Schone Kunsten.
Das Sofitel Alger liegt ideal für Ihre nächste Geschäftsreise, nur 5 Minuten von der Innenstadt und weniger als 20 Minuten vom Flughafen entfernt, in der Nähe des Botanischen Gartens, der Nationalbibliothek und des Museums der schönen Künste.

Het Sophia Hotel ligt op loopafstand van het Vietnam-France Culture Exchange, het Museum voor Schone Kunsten, de stadsschouwburg en de algemene bibliotheek van Ho Chi Minh-Stad.
Das Sophia Hotel ist nur wenige Gehminuten vom Institut für vietnamesisch-französischen Kultusaustausch, dem Museum der Schönen Künste, dem Stadttheater und der Hauptbibliothek von Ho Chi Minh-Stadt entfernt.

De kathedraal, de abdijkerk van St. Ouen, Place du Vieux Marché, Rue du Gros Horloge, het Museum van Schone Kunsten, Panorama XXL, Docks 76 en nog veel meer.
Kathedrale, Kirche St. Ouen, Place du Vieux Marché, Rue du Gros Horloge, Museum der schönen Künste, Panorama XXL, Docks 76 und vieles mehr.

Het hotel heeft 139 kamers met airconditioning en de harmonieuze sfeer van het hotel wordt versterkt door de nabijheid van het Museum voor Schone Kunsten, de Hongaarse Kunstgalerie, Szechenyi Spa, de dierentuin, het Heldenplein en de Nationale Opera.
Das Museum der schönen Künste, die ungarische Galerie, das Szechenyi-Spa, der Zoo, der Vergnügungspark, die Eisbahn, der See, der Heldenplatz und die Nationaloper sind nicht weit entfernt und ergänzen die harmonische Atmosphäre des Hotels.

Bezoek het Louvre Lens, zwembad en Museum van schone kunsten.
Besuchen Sie den Louvre Lens, das Schwimmbad und das Museum der Schönen Künste.

Het ligt op slechts 4 km van de historische wijk van Valencia, 5 km van de Stad van Kunsten en Wetenschappen en het Museum voor Schone Kunsten en 10 km van het Malvarrosa strand.
Es ist nur 4 km vom historischen Viertel von Valencia, 5 km von der Kunst- und Wissenschaftsstadt und dem Museum der Schönen Künste und 10 km vom Strand Malvarrosa entfernt.

Het hotel ligt op slechts 300 m van de basiliek, de geboorteplaats van St. Thérèse en het museum voor schone kunsten en kant, en op slechts 15 km van één van de mooiste dorpen van Frankrijk: Saint-Céneri.
Das Haus liegt nur 300 m von der Basilika, dem Geburtsort der Heiligen Theresa sowie dem Spitzen- und Kunstmuseum entfernt. Eines der schönsten Dörfer Frankreichs, Saint-Céneri, erreichen Sie vom Hotel in 15 km.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis om de oude stadsgedeeltes, het Museum voor Schone Kunsten en de Saint-Caprais Kathedraal te ontdekken.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt zum Besuch der Altstadt, des Kunstmuseums und der Kathedrale Saint-Caprais.

Antwerp Museum Suites Guesthouse is gelegen in het hart van het historische centrum van Antwerpen, in de trendy wijk Zuid en biedt uitzicht op het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Im Herzen des historischen Zentrums von Antwerpen liegt das Antwerp Museum Suites Guesthouse im angesagten Stadtteil Zuid. Hier blicken Sie auf das Königliche Museum der Schönen Künste und wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Gelegen in de binnenstad, op 2 km van het treinstation en dicht bij het museum voor de schone kunsten en musée Soulages, met gratis WiFi, vergaderruimte met daglicht en eigen parkeergarage: het Mercure Rodez Cathédrale is van alle gemakken voorzien.
Das Hotel liegt in der Innenstadt, 2 km vom Bahnhof entfernt und in der Nähe des Museums für Schöne Künste und Soulages-Museums, gratis WIFI, Tagungsraum mit Tageslicht und ein privates Parkhaus: Das Mercure Rodez Cathédrale hat alles, was man braucht.