Traduction de «bibliotheek die beschikt over nuttig » (Néerlandais → Allemand) :

Naast een buitenzwembad biedt het Quarto Crescente ook een internationale bibliotheek die beschikt over nuttig lokale kaarten en gidsen.
Neben einem Außenpool bietet Ihnen das Quarto Crescente eine internationale Bibliothek, die auch nützliche Karten und Reiseführer bereithält.

Het personeel kan boottochten en culturele uitstapjes organiseren, en beschikt over nuttige toeristische informatie over lokale evenementen.
Die Mitarbeiter organisieren Bootsausflüge und kulturelle Ausflüge und geben Ihnen gerne nützliche touristische Informationen zu lokalen Ereignissen.

U kunt ontspannen in de lounges en een boek lezen uit de bibliotheek, die beschikt over 1000 boeken. Of u kunt het château des Adhémar bezoeken, 15 km verderop.
Entspannen Sie in den Wohnbereichen, lesen Sie eines der 1000 Bücher aus der Bibliothek oder besuchen Sie die nur 15 km entfernte Burg Adhemar.

Azul de Oaxaca heeft een bibliotheek, die beschikt over computers, een printer en vele grafische vormgeving naslagwerken.
Das Azul de Oaxaca wartet mit einer Bibliothek auf, wo Sie Computer, einen Drucker und viele Fachbücher zum Thema Grafikdesign finden werden.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant maar er liggen diverse restaurants in de onmiddellijke nabijheid. Het personeel kan u nuttige aanbevelingen doen over wat u waar kunt gaan eten.
Das Hotel verfügt nicht über ein eigenes Restaurant. Das Servicepersonal spricht Ihnen gerne Empfehlungen zu den zahlreichen Restaurants in der Umgebung aus.

De Santiago beschikt ook over een tourbalie waar u nuttige informatie over deze charmante Andalusische stad kunt verkrijgen.
Nutzen Sie auch den Tourenschalter des Santiago mit wertvollen Informationen zu dieser charmanten andalusischen Stadt.

Het hotel beschikt ook over een toeristenbalie, waar u nuttige informatie kunt krijgen om het eiland Lefkas verder te verkennen.
Am Tourenschalter in der Unterkunft ist man Ihnen gerne mit Informationen zur weiteren Erkundung der Insel Lefkada behilflich.

Het hotel beschikt ook over een bibliotheek, en er is een tentoonstelling over archeologische vondsten in de lobby.
Zum Hotel gehören auch eine Bibliothek sowie eine Ausstellung von archäologischen Funden, die Sie in der Lobby besichtigen können.

Het hotel beschikt over een excursiebalie, waar u dagtochten kunt regelen, en over een bibliotheek met boeken en tijdschriften.
Tagesausflüge können Sie am Tourenschalter arrangieren.

De Club House van het hotel beschikt over een bibliotheek en een speelkamer, en biedt een verstrekkend uitzicht over het meer naar het eiland Solitaria.
Das Hotel Club House bietet eine Bibliothek und ein Spielzimmer sowie einen weit reichenden Blick über den See zur Insel Solitaria.