Traduction de «biarritz waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ibis Biarritz Anglet Aéroport is bereikbaar via de A63. Het ligt op 1 km van de luchthaven en op 3 km van het station, het centrum en de stranden van Biarritz, waar u de musea van de zee en de chocolade, de Rocher de la Vierge en de vuurtorenbezoekt.
Das ibis Biarritz Anglet Aéroport ist von der Autobahn A63 aus erreichbar und befindet sich 1 km vom Flughafen und 3 km vom Bahnhof, dem Zentrum von Biarritz und seinen Stränden entfernt.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 5-sterren hotel in Biarritz, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 5 Sternen in Biarritz im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Welkom bij Hotel Marbella! Dit 3-sterren hotel in Biarritz biedt een lift aan. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Das eine beneidenswerte Lage am Meer genießende Hotel Marbella ist eine einladende Unterkunft im historischen Zentrum von Biarritz, einem beliebten Urlaubsort im französischen Baskenland.

Deze accommodatie met privéparkeergelegenheid ligt op 4,5 km van het treinstation van Biarritz en Anglet, waar u kunt surfen.
Ihr Auto können Sie auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft abstellen. Den Bahnhof Biarritz und Anglet, das sich zum Surfen anbietet, erreichen Sie jeweils nach 4,5 km.

Het Chambres d'hôtes Nere Chocoa ligt in Biarritz, en biedt een park, een terras, een kunstgalerie en een muziekkamer waar soms jazzconcerten worden georganiseerd.
Das Chambres d'hôtes Nere Chocoa in Biarritz bietet Ihnen einen Park, eine Terrasse, eine Kunstgalerie sowie ein Musikzimmer, in dem gelegentlich Jazz-Konzerte stattfinden.

In 45 minuten rijdt u naar de steden Biarritz en St. Jean de Luz waar u, onder andere, kunt surfen.
Auch Surfen ist möglich, da Biarritz und St. Jean de Luz bereits in einer 45-minütigen Autofahrt zu erreichen sind.