Traduction de «biarritz heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel in Biarritz heeft een 24-uurs receptie, een bar/lounge en roomservice (beperkte tijden).
Dieses Hotel in Biarritz hat viel zu bieten: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, eine Bar/Lounge und Zimmerservice (bitte Zeiten beachten) lassen keinen Wunsch offen.

Dit 3-sterren hotel in Biarritz heeft een eigen restaurant dat ontbijt serveert.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Biarritz besitzt ein eigenes Restaurant, das Frühstück serviert.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Biarritz heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in Biarritz im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Het Sofitel Biarritz heeft zelfs een eigen kledingboetiek.
Das Sofitel Biarritz verfügt sogar über eine eigene Mode-Boutique.

Het Hôtel de Biarritz heeft een ideale ligging, dicht bij parken, restaurants, winkels en de mineraalwaterbronnen.
Im Hôtel de Biarritz wohnen Sie in einer hervorragenden Lage unweit verschiedener Parks, Restaurants und Geschäfte sowie der Mineralquellen.

De Bô Zen Lodge Biarritz bevindt zich in het bos en heeft een patio met een hot tub en een zithoek, uitgerust met een iPad en gratis WiFi.
Die Bô Zen Lodge Biarritz erwartet Sie mitten im Wald mit einer Terrasse mit einem Whirlpool und einem Sitzbereich mit einem iPad sowie kostenlosem WLAN.

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie 3 km vom Bahnhof Biarritz, dem Stadtzentrum und den Stränden sowie 1 km vom Flughafen Biarritz entfernt willkommen. Das Ibis Biarritz-Anglet Aeroport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Biarritz Studio heeft een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Das Biarritz Studio verfügt über einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank.

Het hotel heeft in de buurt parkeergelegenheid. De luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne ligt op 4 km afstand en de Quai de la Grande Plage ligt op 10 minuten loopafstand.
Während des ganzen Tages und am Abend stehen Ihnen die Speisebereiche des Hotels zur Verfügung. Dieses Hotel liegt 4 km vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne und 10 Gehminuten vom Strand Quai de la Grande Plage entfernt. Parkplätze sind in der Nähe verfügbar.

Biarritz Apartments ligt op slechts 50 meter van de stranden van Broadbeach. De accommodatie heeft een binnen- en buitenzwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan.
Das Biarritz Apartments empfängt Sie nur 50 m vom Sandstrand von Broadbeach entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innen- und einen Außenpool, ein Fitnesscenter und einen Tennisplatz.