Traduction de «bezorgd met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Indien 3 dagen van tevoren gereserveerd, kan er tegen een toeslag een ontbijt worden bezorgd met lokale groentes en vers gebakken brood.
Zum Frühstück werden Ihnen auf Wunsch und gegen Aufpreis lokales Gemüse und frisch gebackenes Brot in die Unterkunft gebracht. Dieser Service muss 3 Tage im Voraus gebucht werden.

Er wordt dagelijks een selectie van vers fruit, lokale zoete deegwaren en warme dranken bij uw accommodatie bezorgd.
Eine Auswahl an frischem Obst, lokalem Gebäck und heißen Getränken wird täglich zu Ihrer Unterkunft geliefert.

Op verzoek wordt er een zelfbedieningsontbijt bij uw kamer bezorgd. Het bestaat uit lokale scharreleieren, versgeperst sinaasappelsap, luxe broodjes en versgezette thee of koffie.
Auf Wunsch kann an Ihre Tür ein luxuriöses Selbsbedienungsfrühstück gebracht werden. Es umfasst einheimische Eier aus Freilandhaltung, frisch gepresster Orangensaft, Brotsorten von bester Qualität und frisch gebrühten Tee oder Kaffee.

Het ontbijt wordt bezorgd op de eigen kamer. Een lokale krant kan bij de receptie worden geleend.
Eine Tageszeitung können Sie an der Rezeption ausleihen.

Lokale soorten wijn en bier kunnen de hele dag door in uw kamer worden bezorgd. De gasten kunnen ook gebruikmaken van barbecues.
Den ganzen Tag über können Sie sich Bier und Wein aus der Region in Ihr Zimmer liefern lassen.

Het Karavia Lux Inn serveert dagelijks een ontbijtbuffet met lokale producten, dat ook op uw kamer kan worden bezorgd.
Ein Frühstücksbuffet mit zusätzlichen Produkten der Region wird jeden Morgen im Karavia Lux Inn für Sie zubereitet. Sie können gern bequem auf Ihrem Zimmer frühstücken.

Er kan elke ochtend biologisch brood worden bezorgd, en in het oude centrum, op 3 km afstand, vindt u een grote verscheidenheid aan lokale cafés en restaurants.
In der 3 km entfernten Altstadt warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch. Jeden Morgen wird ein Bio-Brotlieferservice angeboten.

Er kunnen op verzoek en tegen een toeslag lokale producten worden bezorgd.
Lokale Produkte können auf Wunsch und gegen Aufpreis geliefert werden.

Er kunnen ook maaltijden van lokale restaurants bezorgd worden.
Dieses Hotel bietet Ihnen außerdem einen lokalen Restaurantlieferservice zum Abendessen.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes van de lokale bakker bij de appartementen worden bezorgd.
Sie können sich auf Wunsch morgens frische Brötchen von einer örtlichen Bäckerei zu Ihrem Apartment liefern lassen.