Traduction de «bezoekjes aan het atlantische » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Encantos da Lua beschikt over een excursiebalie voor activiteiten zoals buggyritten, paardrijden en bezoekjes aan het Atlantische Woud op 10 minuten rijden van het hotel, waar u dolfijnen en schildpadden kunt kijken.
Das Pousada Encantos da Lua verfügt über einen Tourenschalter für Unternehmungen wie Buggyfahrten und Ausritte zum Atlantic Forest Reservat, das eine 10-minütige Autofahrt entfernt liegt.

U kunt ook een bezoekje brengen aan het strand van Paxariñas voor een duik in de Atlantische Oceaan.
Am Strand Paxariñas können Sie im Atlantik schwimmen.

U kunt een bezoekje brengen aan de indrukwekkende kathedraal van Meldorf. Verder is het staatsmuseum van Dithmarschen een bezoekje waard. In het museum van agricultuur kunt u de boerderij van Dithmarschen, weverijen, molens en een goudsmid, met daar veel mineralen tentoongesteld, bezichtigen.
Dazu gehören viele Fisch- und Meeresfrüchtegerichte. Besichtigen Sie den beeindruckenden Dom von Meldorf und statten Sie dem Dithmarscher Landesmuseum einen Besuch ab. Ebenso lohnt es sich, im Landwirtschaftsmuseum vorbeizuschauen, in dem Sie ein Bauernhaus aus der Region Dithmarschen, Webereien und Windmühlen sowie Goldschmiedearbeiten und eine große Sammlung an Mineralien erwarten.

BON Hotel Shelley Point biedt adembenemend uitzicht op de Atlantische Oceaan en ligt aan de Atlantische Oceaan in de stad St. Helena Bay.
Das BON Hotel Shelley Point begrüßt Sie am Atlantischen Ozean in St Helena Bay und bietet Ihnen herrliche Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

Het resort ligt tussen de Atlantische Oceaan en de berg Pico en biedt het een walvis-uitkijktoren, yoga-sessies, een Tai Chi-tuin, directe toegang tot de oceaan, een zee-lounge en een Atlantisch zwembad.
Es liegt eingebettet zwischen dem Atlantik und dem Berg Pico und bietet einen Turm zum Beobachten der Wale, Yogaklassen, einen Tai Chi-Garten, direkten Zugang zum Meer, eine Meerlounge und einen Pool im Atlantik.

In de Thames Foyer kunt u genieten van afternoontea. Ook kunt u een bezoekje brengen aan de American Bar (algemeen beschouwd als 1 van de beste hotelbars ter wereld) voor een cocktail uit de jaren '20, of genieten van champagne en cabaret in de theatrale Beaufort Bar.
Nehmen Sie Ihren Nachmittagstee im Thames Foyer ein und gehen Sie dann in die American Bar (gemeinhin angesehen als eine der weltweit besten Hotelbars) für einen Cocktail im Stil der 1920er Jahre oder genießen Sie Champagner und Kabarett in der Theater-Bar Beaufort.

Het kamp organiseert tegen een toeslag onder andere woestijntochten, bezoekjes aan historische plaatsen en ritjes per kameel.
Das Camp organisiert auch Wüstentouren, Besuche historischer Stätten, Kamelreiten und vieles mehr gegen Aufpreis.

Club Naivasha Lake organiseert onder meer bezoekjes aan het schiereiland Crescent Island, op 25 minuten varen.
Nutzen Sie auch den Grillplatz oder verweilen Sie an der Bar. Der Club Naivasha Lake veranstaltet Aktivitäten wie Touren zum privaten Naturschutzgebiet Crescent Island, das 25 Minuten mit dem Boot entfernt liegt.

In de zomer kunnen de gasten een potje midgetgolf spelen op het terrein of een bezoekje brengen aan het zomercafé.
Im Sommer können Sie auf dem Gelände eine Partie Minigolf spielen und im Sommer-Café verweilen.

U kunt bezoekjes aan het dorp of kameelsafari's regelen, of schilderen met henna.
Nehmen Sie an Dorfbesichtigungen und Kamelsafaris teil oder nehmen Sie an einem Kurs für Hennamalerei statt.