Traduction de «bezoekje aan het solarium reserveren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een bezoekje aan het solarium reserveren en genieten van diverse massage- en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie auch das Solarium und eine Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen.

U kunt een massage of een sessie in het solarium reserveren bij het wellnesscentrum van het hotel, of gaan skiën in Cavalese op 30 km afstand.
Gönnen Sie sich im Wellnesscenter eine Massage oder einen Besuch im Solarium. Oder fahren Sie im 30 km entfernten Cavalese Ski.

Bij de receptie kunt u massages en sessies in het solarium reserveren.
Massagen sowie die Nutzung des Solariums können an der Rezeption gebucht werden.

Ook kunt u schoonheidsbehandelingen, massages en sessies in het solarium reserveren.
Schönheitsanwendungen, Massagen und Sitzungen im Solarium können auf Wunsch gebucht werden.

Bij de receptie kunt u tevens massages en sessies in het solarium reserveren.
An der Rezeption können Sie auch Massagen und die Nutzung des Solariums buchen.

Ook is het mogelijk een bezoekje te brengen aan het verkwikkende wellnesscentrum van het hotel, waar u tot rust kunt komen in de sauna en verschillende schoonheidsbehandelingen kunt reserveren'. s Avonds is de pianobar geopend, maar u kunt ook van het nachtleven in het stadscentrum genieten.
Im hoteleigenen Wellnesscenter entspannen Sie sich in der Sauna oder buchen eine der zahlreich angebotenen kosmetischen Anwendungen.

U kunt een pendelbus reserveren voor een bezoekje aan de omgeving.
Zudem können Sie einen Shuttlebus für Ausflüge in die nähere Umgebung buchen.

Na een vermoeiende dag in de sneeuw kunt u een welverdiend bezoekje brengen aan de wellness van het SnowWorld Hotel, met sauna, solarium en rustruimte.
Nach einem erlebnisreichen Tag im Schnee, besuchen Sie das Wellnesscenter des Hotels SnowWorld. Dieses umfasst eine Sauna, ein Solarium und einen Ruheraum.

Om te ontspannen kunt u terecht in de sauna en het solarium van het hotel, of een massage of een schoonheidsbehandeling reserveren.
Entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna und im Solarium oder buchen Sie eine Massage und eine Schönheitsanwendung.