Vertaling van "bezoekers een drankje " (Nederlands → Duits) :

Na het diner kunnen bezoekers een drankje drinken in een van de 26 cafés van het resort.
Nach dem Essen lädt eine des 26 Bars auf einen Drink ein.

U kunt ontspannen onder het genot van een drankje bij de open haard in de lobby, of een bezoek brengen aan de kleine 24-uurssupermarkt van het hotel voor drankjes en snacks.
Entspannen Sie in der Lobby, genießen Sie Getränke am offenen Kamin oder kaufen Sie Snacks und Erfrischungen im rund um die Uhr geöffneten The Market.

Het restaurant serveert traditioneel Griekse huisgemaakte gerechten, salades, voorgerechten, snacks en snoep, terwijl het café drankjes, alcoholische drankjes en koffie schenkt voor gasten van het hotel en andere bezoekers.
Das Restaurant bietet Ihnen traditionelle und hausgemachte griechische Gerichte, Salate, Vorspeisen sowie Snacks und Süßigkeiten. Das Café ist nicht nur für Hotelgäste geöffnet und lockt mit Getränken, Drinks und Kaffee. Speisen und Getränke können Sie gerne mit zum Strand nehmen.

Bij het Oostappen Vakantiepark Parelstrand kunt u boodschappen doen bij de supermarkt of een bezoek brengen aan het restaurant en de bar voor een ​​maaltijd of een verfrissend drankje.
Im Oostappen Vakantiepark Parelstrand können Sie Lebensmittel in einem Supermarkt kaufen oder im Restaurant und in der Bar bei einer Mahlzeit oder einem erfrischenden Getränk verweilen.

U kunt een drankje drinken in de bar, genieten van het uitzicht vanuit uw kamer of een bezoek brengen aan de Pont du Gard, op 2 km van het pand.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, bewundern Sie die Aussicht von Ihrem Zimmer aus, oder besuchen Sie die 2 km entfernte Gard-Brücke.

Na een dag op de piste, of na een bezoek aan het nabijgelegen Kitzbühel, kunt u uzelf verwennen met een drankje in de après-skibar of gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten van het zusterhotel.
Kinder frühstücken zum ermäßigten Preis. Gönnen Sie sich nach einem Tag auf den Pisten oder der Erkundung der nahegelegenen Stadt Kitzbühel einen Drink an der Aprés-Ski-Bar oder nutzen Sie den Wellnessbereich des Partnerhotels.

De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes, en ook de Engelse pub is een bezoek waard.
Schwimmen Sie zur Poolbar und bestellen Sie dort ein erfrischendes Getränk oder besuchen Sie den englischen Pub.

U kunt genieten van een nationale specialiteit in het restaurant, ontspannen met een drankje in de Magnitto bar met livemuziek of een bezoek brengen aan de nachtclub van het hotel.
Genießen Sie nationale Spezialitäten im Restaurant, entspannen Sie bei einem Getränk in der Bar Magnitto mit Live-Musik oder besuchen Sie den hoteleigenen Nachtclub.

Bezoekers kunnen ook genieten van een Mexicaans hapje en drankje in de Palapa Bar op het strand terwijl ze kijken naar de zonsondergang.
Getränke und mexikanische Snacks bestellen Sie in der Strandbar Palapa, von der Sie fabelhafte Sonnenuntergänge bewundern.

U kunt lekker afkoelen in het zwembad op het dak, genieten van een drankje in de lounge of een bezoek brengen aan het restaurant op locatie, waar uitstekende maaltijden worden verzorgd.
Gern können Sie sich im Pool auf dem Dach abkühlen, in der Lounge an einem Drink nippen oder die Gourmetküche im hoteleigenen Restaurant genießen.