Traduction de «bezoeken of andere » (Néerlandais → Allemand) :

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
Die Stadt bietet zudem den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in andere Gegenden sowohl in der Toskana als auch in Umbrien, von Montepulciano nach Gubbio nach Assisi, die alle nur eine Stunde entfernt liegen.

In de omgeving van Arad kunt u het resort Moneasa en de forten van Arad en Siria bezoeken, evenals andere interessante plekken.
In der Umgebung von Arad können Sie den Ferienort Moneasa, die Burgen von Arad und Siria und weitere interessante Sehenswürdigkeiten besuchen.

De locatie nabij de ringweg van de Ma-20 is ideaal voor het bezoeken van andere delen van Mallorca.
Dank der Nähe zur Ringstraße Ma-20 erkunden Sie ganz Mallorca schnell und bequem.

Het Travelodge Rockhampton ligt op slechts een klein eindje rijden van de luchthaven. Vanuit het hotel kunt u ook heel gemakkelijk het Great Keppeleiland bezoeken of andere spectaculaire locaties aan de Capricorn Coast.
Das Travelodge Rockhampton liegt nur eine kurze Autofahrt vom Flughafen entfernt und bietet sich als idealer Ausgangspunkt an, um die berühmte Insel Great Keppel Island und weitere spektakuläre Orte an der Capricorn Coast zu erkunden.

De nabij liggende gemeentes Conques en Vézins-de-Lévézou zijn zeker het bezoeken waard. Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn de Gorges du Tarn, het meer van Pareloup, de insectenwereld Micropolis en het Viaduct van Millau.
Besuchen Sie auch Conques, die Tarn-Schluchten, die Seen Levezou und Pareloup, Micropolis, das Millau-Viadukt und die schönsten Dörfer Frankreichs.

Het hotel ligt op de ideale locatie voor dagtochten naar de omliggende gebieden en kan dienen als uitvalsbasis voor het bezoeken van de historische stad en prachtige zeekust van Milazzo. Bovendien kunt u hiervandaan de Eolische Eilanden, vulkanen en andere spectaculaire bezienswaardigheden van Sicilië bezoeken.
Das Cassisi Hotel ist idealer Ausgangsort zur Entdeckung der historischen Stadt, dem Meer vor Milazzo, den Äolischen Inseln, den Vulkanen und den spektakulären Sehenswürdigkeiten von Sizilien.

Andere activiteiten zijn onder andere vissen op de rivier de Tay, whiskystokerijtours en bezoeken aan prachtige kastelen en meren in de Highlands.
Zu den weiteren Aktivitäten zählen Angeln im Fluss Tay, Führungen durch Whisky-Destillerien und Besuche der wunderschönen Burgen und Seen des Hochlands.

In de omgeving kunt u onder andere de volgende bezienswaardigheden bezoeken, het historische Knossos op 7 km van het hotel en het CretAquarium Waterpark, 20 km verderop.
Besuchen Sie nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie das antike Knossos in 7 km Entfernung oder den Wasserpark Cretaquarium, den Sie nach 20 km erreichen.

Nabijgelegen activiteiten en excursies omvatten onder andere trekking, golf en culturele bezoeken.
Zu den Aktivitäten und Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe zählen Trekking, Golf und kulturelle Besichtigungen.

Luik, waar u onder andere het Curtiusmuseum kunt bezoeken, ligt op 50 minuten met de auto.
Nach Liege mit Sehenswürdigkeiten wie dem Curtius-Museum gelangen Sie in 50 Minuten mit dem Auto.