Traduction de «bezoek het pasadena convention » (Néerlandais → Allemand) :

Bezoek het Pasadena Convention Center of de leuke boetiekjes, exotische winkels, gastronomische restaurants en een bruisend nachtleven in de oude stad Pasadena.
Besuchen Sie das Konferenzzentrum von Pasadena oder die charmanten Boutiquen, die exotischen Läden, die Gourmetrestaurant und das aufregende Nachtleben der Altstadt von Pasadena.

Het conferentiecetrum Pasadena Convention Center ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Das Pasadena Convention Center liegt nur 5 Minuten entfernt.

Voordat u erop uit trekt voor een bezoek aan de vele nabijgelegen bezienswaardigheden, winkelcentra en monumenten, kunt u in het DC Convention Center Hampton Inn genieten van een gratis warm ontbijtbuffet.
Bevor Sie sich morgens aufmachen, um die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten, Denkmäler und Einkaufszentren zu erkunden, stärken Sie sich kostenfrei am warmen Frühstücksbuffet des D.C. Convention Center Hampton Inn.

Als u wilt ontspannen, dan kunt u een bezoek brengen aan de sauna en de zonnebank in de kleine spa van het Convention Hotel Hannover.
Zur Erholung trägt der kleine Wellnessbereich des Convention Hotel Hannover mit Sauna und Solarium bei.

Bezoek het Convention Center, maak een toer door het historische deel van San Juan of verken de winkels, restaurants en musea van Condado.
Geschäftsreisende besuchen das Konferenzcenter, Urlauber erkunden die Altstadt und gehen shoppen. Dazu locken zahlreiche Restaurants und Museen.

Ontdek de restaurants en winkels van Harvard Square, bekijk een honkbalwedstrijd in Fenway Park, of breng een bezoek aan het Boston Convention Center, allemaal op enkele minuten van het Homewood Suites Cambridge-Arlington gelegen.
Entdecken Sie die Restaurants und Geschäfte am Harvard Square und besuchen Sie ein Baseball-Spiel im nahe gelegenen Fenway Park. Auch das Boston Convention Center befindet sich nur wenige Minuten von den Homewood Suites Cambridge-Arlington entfernt.

De accommodatie hotel bevindt zich op 13 km van de stad Tomar, waar u een bezoek kunt brengen aan het Klooster van Christus, een convent dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. U kunt er ook een kasteel van de Orde van de Tempeliers bewonderen.
Die Stadt Tomar mit dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Convento de Cristo (Christuskloster) und der ehemaligen Tempelritterburg liegt 13 km entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Pan Pacific Seattle kunt u winkelen in Pike Street, een bezoek brengen aan het Washington State Convention Center of genieten van een prachtig uitzicht vanaf de Space Needle.
Entdecken Sie die Boutiquen in der Pike Street, besuchen Sie das Washington State Convention Center oder genießen Sie den atemberaubenden Blick von der Space Needle - diese Sehenswürdigkeiten finden Sie alle in Gehweite des Pan Pacific Seattle.