Vertaling van "bezoek de trekpleisters " (Nederlands → Duits) :

Haal alles uit uw verblijf en bezoek de trekpleisters van deze streek, zoals de Arènes de Nîmes en de Pont du Gard.
Machen Sie das Beste aus Ihrem Aufenthalt, und erkunden Sie, was die Region zu bieten hat: das Amphitheater von Nîmes, das Aquädukt Pont du Gard u. v. m.

Hier mag u zich verheugen op een ideale thuisbasis om van alle toeristische trekpleisters in het noordwesten van Ierland te genieten. In de omgeving van het hotel vindt u een scala aan bezienswaardigheden voor bezoekers van alle leeftijden, bijvoorbeeld megalithische begraafplaatsen, oude kastelen en abdijen, monumentale huizen, het nationaal park Glenveagh en niet te vergeten het beroemde natuurschoon langs de kust van Donegal.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Sightseeing-Urlaub mit Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten im Nordwesten Irlands. Die Umgebung des Hotels biete eine Vielzahl von Attraktionen für Besucher aller Altersgruppen, wie die Megalith-Grabstätten, alte Burgen und Abteien, vom National Trust aufgeführte Häuser, den Glenveagh-Nationalpark und natürlich die berühmte Küstenlandschaft Donegals.

Tot slot kunt u een bezoek brengen aan een bekende toeristische trekpleister van Dinkelsbühl, te weten het kasteel van de Duitse Orde, op 5 minuten loopafstand van Hotel Eisenkrug.
Zu den weiteren beliebten Sehenswürdigkeiten in Dinkelsbühl gehört das Deutschordensschloss in 5 Gehminuten Entfernung.

De prachtige ligging maakt het hotel de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de artistieke trekpleisters Florence, Siena, Pisa en San Gimignano.
Dank seiner ausgezeichneten Lage ist diese Unterkunft ein idealer Ausgangspunkt, um zahlreiche bedeutende Kunstzentren wie Florenz, Siena, Pisa und San Gimignano zu besichtigen.

Hier kunt u ook kaartjes kopen voor een bezoek aan de voornaamste toeristische trekpleisters van Teruel en het attractiepark Dinópolis, of skipassen aanschaffen voor de skigebieden Valdeninares en Javalambre.
Hier können Sie auch Eintrittskarten für den Themenpark Dinópolis, die bedeutendste Touristenattraktion von Teruel, oder Skipässe für die Skigebiete Valdeninares oder Javalambre erwerben.

U kunt een bezoek brengen aan een overvloed aan verschillende trekpleisters, archeologische overblijfselen, grotten, zoutwoestijnen en andere mooie plekjes.
Sie können auch viele interessante Orte erkunden, beispielsweise archäologische Stätten, Höhlen, Salzwüsten und andere reizvolle Stätten.