Traduction de «bezoek de permanente tentoonstellingen » (Néerlandais → Allemand) :

Verken de historische oude stad met zijn karakteristieke barokke gebouwen en monumenten en bezoek de permanente tentoonstellingen en culturele activiteiten zoals het Historische Savaria Carnaval.
Erkunden Sie die historische Altstadt mit ihren charakteristischen barocken Gebäuden und Denkmälern und besuchen Sie die ständigen Ausstellungen und Kulturveranstaltungen wie den Historischen Karneval Savaria.

Het Novo Hotel Impero beschikt over een woonkamer met authentieke antieke meubels en permanente tentoonstellingen van hedendaagse kunst.
Das Novo Hotel Impero verfügt über ein Wohnzimmer mit authentischen antiken Möbeln und einer Dauerausstellung zeitgenössischer Kunst.

Het bekende Klokkenmuseum van Serpa ligt op 10 minuten lopen en biedt permanente tentoonstellingen.
Das bekannte Uhrenmuseum in Serpa mit seinen Dauerausstellungen erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Vom Ethnographischen Museum trennen Sie in dieser Unterkunft 20 Gehminuten.

Op het terrein bevindt zich tevens een kunstcentrum met permanente tentoonstellingen, workshops en een cadeauwinkel.
Das Kunstcenter vor Ort lockt mit ständigen Ausstellungen, Workshops und einem Geschenkeladen.

Dit themahostel beschikt over permanente tentoonstellingen gewijd aan traditionele Portugese huishoudelijke artikelen en ligt op 5 minuten rijden van het Moorse kasteel.
In diesem Themen-Hostel werden Dauerausstellungen zu traditionellen portugiesischen Haushaltsartikeln gezeigt.

Het Hull City Accommodation ligt op nog geen kilometer van een van de vele musea in Hull, de Ferens Art Gallery met een scala aan permanente en tijdelijke tentoonstellingen.
Eines der vielen Museen von Hull, die Ferens Art Gallery, die sowohl Dauer- als auch Wanderausstellungen bietet, ist nur 800 m von der Unterkunft entfernt.

Dit rookvrije hotel heeft een ideale ligging voor bezoekers van de CeBIT, de Hannover Messe, de Ligna Hannover en de EMO en voor alle bezoekers van de overige beurzen en tentoonstellingen in de stad Hannover.
Dieses Nichtraucherhotel ist ideal für einen Besuch der CeBIT, der Hannover Messe, der Ligna, der EMO und aller anderen Messen und Ausstellungen, die in der Stadt Hannover stattfinden.

In de gangen van het hotel is het mogelijk een bezoek te brengen aan de tentoonstellingen van beroemde fotografen.
Auf den Gängen des Hotels werden Bilder berühmter Fotografen ausgestellt.

U kunt de tentoonstellingen in kunstmuseum Frost Art Museum (5 km) bezichtigen of een bezoek brengen aan de winkels en eetgelegenheden in winkelcentrum Miami International Mall (3 km).
Besuchen Sie die Ausstellungen im Frost Art Museum (5 km) oder erkunden Sie die Geschäfte und Restaurants im Einkaufszentrum Miami International Mall (3 km).

Het stedelijk museum met interessante archeologische, etnografische en historische tentoonstellingen, het zeeaquarium, Theater Tartini en de talrijke galeries zijn zeker een bezoek waard.
Einen Besuch wert sind das Stadtmuseum mit wertvollen archäologischen, ethnografischen und historischen Ausstellungen, das Meeresaquarium, das Theater Tartini und zahlreiche Galerien.