Vertaling van "bezoek de mooie haven en " (Nederlands → Duits) :

Bezoek de mooie haven en proef de charmante, nautische sfeer.
Der attraktive Hafen lockt mit seiner charmanten marinen Atmosphäre.

De Premier Inn Carrickfergus biedt comfort en kwaliteit bij de mooie haven van Carrickfergus. Het ligt op nog geen kilometer van het centrum van de stad en is ideaal voor een bezoek aan het kasteel en de jachthaven.
Das Premier Inn Carrickfergus begrüßt Sie im schönen Hafen von Carrickfergus, nur 800 m vom Stadtzentrum entfernt, und bietet Ihnen Komfort sowie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Lage eignet sich ideal für einen Besuch des Schlosses und des Jachthafens.

U kunt wandelen en fietsen in de Elham-vallei en op 8 km afstand ligt Folkestone, waar u een bezoek kunt brengen aan de mooie haven en kunt wandelen langs de kliffen.
Das Elham Valley lädt insbesondere zum Wandern und Rad fahren ein. Im nahegelegenen Folkestone (8 km) können Sie den schönen Hafen besichtigen und einen Spaziergang auf den Klippen unternehmen.

De Tower of London is te voet bereikbaar in ongeveer 10 minuten, en de mooie haven St. Katharine Docks ligt daar ook vlakbij.
Den Tower of London erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, und direkt dahinter liegen die attraktiven St Katharine Docks.

In minder dan 15 minuten lopen bereikt u de winkelstraat Strøget en de mooie haven Nyhavn.
Bis zur Einkaufsstraße Strøget und dem hübschen Hafen Nyhavn spazieren Sie 15 Minuten.

Vanuit de mooie haven van Christchurch vertrekken veerboten naar de eilanden van Poole Harbour. Met de auto bent u in 5 minuten bij de golfclub Two Riversmeet.
Der schöne Hafen von Christchurch bietet Fähren zu den Inseln Poole Harbour. Der Golfclub Two Riversmeet liegt 5 Fahrminuten entfernt.

Het ligt aan de uitloper van de Tramuntana bergketen, vlak bij de stranden van Camp de Mar en Sant Elm, en op 700 meter van de mooie haven van Port d'Andratx.
Das Hotel liegt am Ende des Tramuntana-Gebirges nahe den Stränden Camp de Mar und Sant Elm, nur 700 Meter vom malerischen Hafen Port d'Andratx entfernt.

De mooie haven van Dingle en het Oceanworld Aquarium liggen op ongeveer 15 minuten lopen van The Lighthouse BB.
Der wunderschöne Hafen auf der Halbinsel Dingle sowie das Oceanworld Aquarium liegen einen etwa 15-minütigen Spaziergang vom The Lighthouse BB entfernt.

De mooie haven ligt op slechts een paar minuten lopen. Er zijn tal van taveernes en restaurants in het dorp.
Der hübsche Hafen liegt nur wenige Gehminuten entfernt. Im Dorf finden Sie zahlreiche Tavernen und Restaurants.

Het ligt op een schitterende locatie in het centrum van Auckland, tussen de stijlvolle winkels van Queen Street en vlak bij de mooie haven.
Die Unterkunft besticht mit einer ausgezeichneten Lage in der Nähe der schicken Boutiquen an der Queen Street inmitten der Innenstadt von Auckland am malerischen Hafen.