Traduction de «bezoek de haven » (Néerlandais → Allemand) :

Maak gebruik van de aangeboden activiteiten, zoals duiken, paardrijden of vissen, of bezoek de haven, koop een grote vis van de plaatselijke bevolking en doe alsof u hem zelf gevangen heeft.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Unternehmungsmöglichkeiten, die diese Region zu bieten hat wie zum Beispiel Tauchen, Reiten und Angeln oder schauen Sie einmal am Hafen vorbei, um einem der Einheimischen einen Fisch abzukaufen, den Sie dann auch gerne als Ihren eigenen ausgeben können.

Hills Havens Cottages bevinden zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Katoomba, waar gasten een bezoek kunnen brengen aan de Three Sisters, de Scenic Railway en Echo Point.
Die Hills Cottages liegen nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Katoomba entfernt, wo Sie die Felsformation Three Sisters, die Scenic Railway und den Echo Point besuchen können.

Bij Blue Haven Residence kunnen de gasten een auto huren om de omgeving te verkennen en een bezoek te brengen aan de nabijgelegen bezienswaardigheden.
Im Blue Haven Residence können Sie ein Auto mieten und sich damit auf Erkundungstouren zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten begeben.

Hotel Akali ligt op slechts 1,5 km van de haven van Chania en de luchthaven Souda ligt op 15 km afstand. U kunt een bezoek brengen aan het strandresort Platanias, op 20 minuten rijden.
Im Akali Hotel wohnen Sie nur 1,5 km vom Hafen von Chania und 15 km vom Flughafen Souda entfernt. Den Ferienort Platanias und seinen Strand erreichen Sie von hier aus nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Gasten van het America Del Sur kunnen danslessen volgen of een bezoek brengen aan het beroemde theater Colon, de Obelisk of de haven van Puerto Madero, die allemaal op 5 minuten rijden te vinden zijn.
Während Ihres Aufenthalts im America Del Sur können Sie an Tanzkursen teilnehmen. Besuchen Sie auch das berühmte Teatro Colon, den Obelisken und den Hafen Puerto Madero in jeweils 5 Autominuten Entfernung.

Tegen betaling kunt u een bezoek brengen aan de Asia Spa met uitzicht over de haven, de Varberg Vesting en het Kattegat.
Das Asia Spa mit Aussicht über den Hafen, die Festung von Varberg und das Meeresgebiet Kattegat steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

De kust en de stranden liggen op slechts 10 minuten rijden van het hotel. U kunt ook een bezoek brengen aan Ile-aux-Moines en een boottocht maken in de Golf van Morbihan vanuit de haven van Vannes, op 1,5 km afstand.
Die Küste und die Strände liegen nur 10 Fahrminuten entfernt und vom Hafen in Vannes trennen Sie 1,5 km. Starten Sie hier eine Kreuzfahrt durch den Golf von Morbihan und entdecken Sie die Insel Ile-aux-Moines.

U kunt onder meer een bezoek brengen aan de naburige eilanden, het nabijgelegen strand Playa Blanca en de haven van Cartagena, die op iets meer dan 32 km afstand ligt en alleen per boot bereikbaar is.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die benachbarten Inseln, das nicht nicht weit entfernte Toursitenzentrum Playa Blanca und den 32,2 km entfernten Hafen Cartagena mit dem Boot besuchen.

Bezoek de mooie haven en proef de charmante, nautische sfeer.
Der attraktive Hafen lockt mit seiner charmanten marinen Atmosphäre.

De accommodatie heeft een uitstekende ligging voor een bezoek aan de Blauwe Grot. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van en naar de haven.
Auf Anfrage nutzen Sie den Shuttleservice zum und vom Hafen.