Traduction de «bezoek aan normandië » (Néerlandais → Allemand) :

Caudebec en Caux is centraal gelegen ten opzichte van alle bekende plaatsen als Rouen, Le Havre, Dieppe, Etretat, Deauville en Honfleur, en daarmee ideaal voor een bezoek aan Normandië.
Der Ort Caudebec en Caux eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Normandie. Besuchen Sie berühmte Städte wie Rouen und Le Havre, Dieppe und Etretat, Deauville und Honfleur.

Het Chateau De Saint-Maclou-La-Campagne biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Normandië.
Das Chateau De Saint-Maclou-La-Campagne ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Normandie.

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Seine en op 10 minuten van het centrum van Rouen. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan dit deel van Normandië.
Dieses am Ufer der Seine und 10 Minuten von der Innenstadt von Rouen entfernt gelegene Hotel eignet sich besonders gut für einen Besuch dieses Teils der Normandie.

Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het Pays d'Auge, Deauville, Trouville en de kust van Normandië.
Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in das Pays d'Auge, nach Deauville und Trouville sowie an die Küste der Normandie.

Dankzij de perfecte ligging in het hart van Deauville, vormt het hotel een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan deze prachtige stad, de regio Normandië of het beroemde Amerikaanse Filmfestival.
Die perfekte Lage im Herzen von Deauville ermöglicht es Ihnen, diese schöne Stadt vollständig zu erkunden, ebenso wie die Region der Normandie oder das berühmte American Film Festival.

U kunt een bezoek brengen aan Les Maisons Satie, dat 500 meter verderop ligt, of aan de Brug van Normandië, die op 4,4 km afstand ligt.
In der Umgebung laden die 500 m entfernten Maisons Satie und die 4,4 km entfernte Pont de Normandie zu einem Besuch ein.

In de buurt van het hotel kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Gaillard Andelys, het huis van Monet in Giverny, het kasteel van La Roche Guyon en de kusten van Normandië iets verderop.
Besuchen Sie in Nähe des Hotels das Schloss Gaillard in Andelys, das Haus von Monet in Giverny, das Schloss von La Roche Guyon sowie ein bisschen weiter entfernt die Küsten der Normandie.

Het hotel biedt in de eetruimte ook een ontbijt met zelfgemaakt gebak en jam. Gasten van L'auberge Du Cochon d'Or kunnen een bezoek brengen aan de stranden van Normandië in de buurt van het 22 km verderop gelegen Trouville-sur-Mer. Het is 17 minuten rijden naar Honfleur.
Das Hotel serviert das Frühstück im Speisesaal des Hotels Wenn Sie im L'Auberge du Cochon d'Or wohnen, können Sie die Strände der Normandie im 22 km entfernten Trouville-sur-Mer besuchen. Honfleur erreichen Sie in 17 Fahrminuten.

U kunt een bezoek brengen aan de historische bezienswaardigheden van de invasiestranden en de Slag om Normandië.
Sie können auch die historischen Stätten der Landungsstrände und der Schlacht um die Normandie besuchen.