Traduction de «bezoek aan legoland in günzburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Stadthotel Convikt is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan Legoland in Günzburg (30 minuten rijden), het paleis in Höchstädt, en de meren van Donauried in de Donauvallei.
Das Stadthotel Convikt ist ein reizvoller Ausgangsort, um das 30 Fahrminuten entfernte Legoland in Günzburg, das Schloss Höchstädt und die Seenlandschaft Donauried im Donautal zu erkunden.

Deze accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van het Legoland in Günzburg.
Diese Unterkunft befindet sich nur 5 Gehminuten von Legoland in Günzburg entfernt.

De activiteiten in het gebied omvatten wandel-en fietstochten of een bezoek aan Legoland (op slechts 30 minuten) of een bezoek aan het nabijgelegen Stuttgart.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren sowie Ausflüge in das 30 Fahrminuten entfernte Legoland oder in das nahe gelegene Stuttgart.

Tevens vormt het een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de Zwabische Alpen en voor fietstochten langs de Donau. U kunt natuurlijk ook de bezienswaardigheden van Ulm bezoeken of een dagtochtje maken naar Legoland in Günzburg (20 minuten rijden).
Besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten von Ulm oder unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Günzburg (20 Fahrminuten).

Het pretpark Legoland in Günzburg ligt op slechts 22 km van het Ambient Hotel Salzburger Hof.
Das Legoland in Günzburg liegt nur 22 km vom Hotel Salzburger Hof entfernt.

Het Erkheimer Landhaus ligt op slechts 1 km van de snelweg, waardoor u gemakkelijk naar bezienswaardigheden in de buurt reist, zoals avonturenzwembad Atlantis in Ulm en het attractiepark Legoland in Günzburg.
Die Autobahn ist nur 1 km entfernt und bietet eine gute Anbindung zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Atlantis Erlebnisbad in Ulm und Legoland in Günzburg.

Vanaf hier is het slechts 10 minuten rijden met de auto naar het park Legoland in Günzburg.
Eine 10-minütige Autofahrt bringt Sie zum Legoland Park in Günzburg.

Het Landhotel Weißer Hahn vormt een goede uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten, of voor een bezoekje aan Legoland in Günzburg.
Das Hotel ist eine ideale Ausgangsbasis für Rad- und Wandertouren sowie Tagesausflüge ins Legoland Günzburg.

Het leuke Arcadia Hotel Günzburg heeft 3 sterren en is mooi gelegen in het historische deel van Günzburg, vlak bij de rivier de Donau en het pretpark Legoland.
In attraktiver Lage in der historischen Altstadt von Günzburg unweit der Donau und des Freizeitparks Legoland begrüßt Sie dieses charmante 3-Sterne-Hotel.

Dit gezinsvriendelijke 4-sterrenhotel ligt in Günzburg in de Schwäbische Alb, op slechts 2,5 km van de snelweg A8 en op 4 km van attractiepark Legoland.
Nur 2,4 km von der Autobahn A8 und 4 km vom Freizeitpark Legoland entfernt empfängt Sie dieses familienfreundliche 4-Sterne-Hotel in Günzburg an der Oberschwäbischen Barockstraße.