Traduction de «bezoek aan iles » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien is er een terras met zitgelegenheid en een tafel. Breng een bezoek aan Iles des Embiez, op 1,5 km afstand.
Besuchen Sie auch die nur 1,5 km entfernte Insel Iles des Embiez.

U kunt ook een bezoek brengen aan Caen. Deze stad ligt op 50 minuten rijden van L'Ile de Sees.
Während Ihres Aufenthalts im L'Ile de Sees können Sie auch Caen besuchen, das Sie in 50 Fahrminuten erreichen.

U kunt ook een bezoek brengen aan de nabijgelegen kwelders en wandel- en fietstochten maken over het Île de Ré.
Während Ihres Aufenthalts im Le Français können auch die nahe gelegenen Salzwiesen besuchen und auf Wanderungen oder Radtouren die Île de Ré erkunden.

Het kleine kanaaleiland Île de Batz is ook zeker een bezoek waard. De overtocht duurt niet meer dan 15 minuten.
Sie können auch die kleine Insel Batz im Ärmelkanal besuchen, welche Sie mit dem Boot nach 15 Minuten erreichen.

De kust en de stranden liggen op slechts 10 minuten rijden van het hotel. U kunt ook een bezoek brengen aan Ile-aux-Moines en een boottocht maken in de Golf van Morbihan vanuit de haven van Vannes, op 1,5 km afstand.
Die Küste und die Strände liegen nur 10 Fahrminuten entfernt und vom Hafen in Vannes trennen Sie 1,5 km. Starten Sie hier eine Kreuzfahrt durch den Golf von Morbihan und entdecken Sie die Insel Ile-aux-Moines.

Vanuit de veerhaven kunnen gasten van het Albatros een bezoek brengen aan de eilanden Belle-Ile, Houat en Hoedic.
Vom Fährhafen aus können Sie die Inseln Belle Ile, Houat und Hoedic besuchen.

Hotel Le 21ème ligt op het Grande Île van Straatsburg. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de kathedraal en het Musée des Beaux-Arts, op 10 minuten loopafstand.
Das Hotel Le 21Ème liegt auf der Straßburger Grande Île, nur 10 Gehminuten von der Kathedrale und dem Musée des Beaux-Arts entfernt.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van de stranden van Île de Ré en gasten kunnen een bezoek brengen aan het nabijgelegen Les Minimes en de oude haven.
Die Strände der Île de Ré erreichen Sie von hier aus schon nach einer 15-minütigen Autofahrt. Besuchen Sie in der Nähe auch den Jachthafen von Minimes und den Alten Hafen.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het Île de Ré of de Golf van Biskaje verkennen. De luchthaven van La Rochelle ligt op 10 km afstand.
Besuchen Sie die Ile de Re und erkunden Sie den Golf von Biskaya. Der Flughafen La Rochelle liegt 10 km entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan Quiberon en een boottocht maken naar de eilanden Belle Île, Houat en Hoëdic.
Nutzen Sie die Gelegenheit und unternehmen Sie von Quiberon aus einen Bootsausflug zu den Inseln Belle Ile, Houat und Hoëdic.