Traduction de «bezoek aan het kasteel van arcen » (Néerlandais → Allemand) :

Breng een bezoek aan het kasteel van Arcen en wandel door de kasteeltuinen.
Sie können das Schloss Arcen und die Schlossgärten besichtigen.

U kunt ook een bezoek brengen aan kasteel Dunnottar in Stonehaven en het Crathes kasteel, 24 km verderop.
Besuchen Sie auch das Dunnottar Castle in Stonehaven und das Crathes Castle, die sich ungefähr 24 km entfernt befinden.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan kasteel Neuschwanenstein, op 24 km afstand.
Die Gäste können auch Tagesausflüge zum 24 km entfernten Schloss Neuschwanenstein buchen.

Het personeel van het Coroana de Aur kan helpen bij het organiseren van uitstapjes in Transsylvanië, inclusief een bezoek aan het kasteel van Dracula in Piatra Fantanele.
Die Mitarbeiter im Hotel Coroana de Aur helfen Ihnen gern bei der Organisation von Reisen in Siebenbürgen, einschließlich eines Besuchs des Schlosses Bran in Piatra Fantanele, das als Draculaschloss bekannt ist.

U kunt ook een bezoek brengen aan Kasteel van Wawel, dat te vinden is op iets meer dan 1 km van het hotel.
Besichtigen Sie auch die Burg Wawel, von der Sie nur 1,2 km trennen.

Nachod wordt omgeven door de Rotsen van Adrspach-Teplice en de Ratiborice-vallei. Het is een goed uitgangspunt voor een bezoek aan het kasteel in Ratiborice, het museum van Bozena Nemcova in Ceska Skalice, of het Hronov Textielmuseum, allemaal op minder dan 20 km van Beranka.
Nachod ist umgeben von der Adersbach-Weckelsdorfer Felsenstadt (Adršpašsko-Teplické skály) und dem Großmutter-Tal. Es bietet einen hervorragenden Ausgangspunkt für einen Besuch im Schloss Ratibořice, die Besichtigung des Božena Němcová-Museums in Ceska Skalice oder einen Ausflug ins Textilmuseum von Hronov.

U kunt een gratis bezoek brengen aan kasteel van Padenghe.
Das Kastell Padenghe besichtigen Sie kostenfrei.

U kunt ontspannen op het strand en in het meer of een bezoek brengen aan kasteel Festetics en zijn indrukwekkende collecties ambachtelijke meubels uit de 17e tot en met de 19e eeuw.
Genießen Sie die vielen Vorteile und Möglichkeiten eines Aufenthalts nahe dem See und dem Strand. Besuchen Sie auch das Schloss Festetics mit seiner beeindruckenden, aus dem 17. bis 19. Jahrhundert stammenden Sammlung an Kunsthandwerksmöbeln.

Breng een bezoek aan het kasteel van Santiago en het paleis van Medina Sidonia.
Die Santiago-Burg und den Sidonia-Palast können Sie dort ebenfalls besuchen.

U kunt een bezoek brengen aan kasteel Střekov, op slechts 4 km afstand. Litoměřice ligt slechts 20 km verderop.
Die nur 4 km entfernte Burg von Střekov bietet sich für einen Besuch an. Die Stadt Litoměřice erreichen Sie nach 20 km.