Vertaling van "bezoek aan het gebied of gewoon " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is een geweldige keuze voor een bezoek aan het gebied of gewoon een ontspannen uitje. De receptie van Hotel Azyl is 24 uur per dag geopend, en het hotel heeft gratis parkeergelegenheid.
Die Lage eignet sich hervorragend, um die Region zu entdecken, oder für einen Zwischenaufenthalt. Das Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Parkplätze.

Best Western Le Bois de la Marche heeft gratis privéparkeergelegenheid en is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het gebied.
Das Best Western Le Bois de la Marche bietet kostenfreie Parkplätze am Haus und ist ein guter Ausgangspunkt für einen Besuch der Region.

De excursiebalie kan tips geven voor een bezoek aan het gebied en een pendeldienst regelen naar de internationale luchthaven Gustavo Rojas Pinilla, op 2 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gern Tipps für Ausflüge in die Region und organisieren einen Shuttleservice zum 2 km entfernten internationalen Flughafen Gustavo Rojas Pinilla für Sie.

Hotel Elcano is een eersteklas resort, ideaal gelegen voor bezoekers aan dit gebied.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in dem First-Class Hotel Elcano, das Sie in einer günstigen Lage erwartet, um die Region zu erkunden.

Het Georgische pand is een populaire keuze onder vakantiegangers en zakelijke bezoekers aan het gebied rond Worcester.
In jüngster Zeit hat sich dieses georgianische Haus zu einem beliebten Reiseziel für Urlauber und Geschäftsreisende im Raum Worcester entwickelt.

Country House Borgo Lacaioli ligt in de buurt van de grens tussen Toscane en Umbrië. Het is ideaal voor een bezoek aan het gebied met de vele interessante steden.
Dank seiner Lage an der Grenze zwischen der Toskana und Umbrien bietet sich das Country House als Ausgangspunkt für Ausflüge zu den vielen interessanten Städten der Region an.

Breng de dag door in Cannes en bezoek het beroemde gebied van Croisette. Ook kunt u de verderop gelegen regio's ontdekken en bijvoorbeeld Nice en de Promenade des Anglais bezichtigen.
Verbringen Sie den Tag in Cannes und besuchen Sie das berühmte Viertel Croisette oder fahren Sie nach Nizza, wo Sie die Promenade des Anglais erwartet.

Dit tweesterrenhotel bevindt zich in Zuid-Bretagne, 15 minuten van het centrum van Vannes en 900 meter van de kust. Het is ideaal voor elk type bezoek aan het gebied.
Das 2-Sterne-Hotel in der südlichen Bretagne liegt nur 15 Minuten vom Zentrum von Vannes und 900 m vom Meer entfernt.

Novotel Nantes Carquefou is de ideale uitvalsbasis voor uw bezoek aan dit gebied. Het bevindt zich op 15 minuten van het centrum van Nantes en het TGV-treinstation. Zakenreizigers kunnen in 5 minuten het expositiecentrum en de innovatieve bedrijventerreinen Fleuriaye, Chantrerie en Atlanpole bereiken.
Entspannen Sie sich am Außenpool, auf der Terrasse und im Garten. Das Novotel Nantes Carquefou eignet sich ideal als Ausgangsbasis für Ihre Reise in diese Region. Vom Stadtzentrum von Nantes und dem TGV-Bahnhof trennen Sie nur 15 Minuten.

Op slechts 5 km van Burgos en met snelle, gemakkelijke toegang tot Madrid, Valladolid en Palencia, is dit hotel een goede keuze, ongeacht de reden voor uw bezoek aan het gebied.
Hier verbringen Sie angenehme Tage - ob Sie geschäftlich oder privat verreisen. Nur 5 km trennen Sie von Burgos, während Sie auch Madrid, Valldolid und Palencia bequem erreichen.