Traduction de «bezoek aan het caen-monument » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een ideaal uitgangspunt voor een bezoek aan het Caen-monument en de landingsstranden en om het gebied Suisse Normande te ontdekken.
Es ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch des Mémorial de Caen und der Landestrände oder zur Erkundung der Normannischen Schweiz.

U kunt ook een bezoek brengen aan Caen. Deze stad ligt op 50 minuten rijden van L'Ile de Sees.
Während Ihres Aufenthalts im L'Ile de Sees können Sie auch Caen besuchen, das Sie in 50 Fahrminuten erreichen.

Een bezoek aan de renbaan, het zeilresort in het hart van de stad, de talrijke musea en de bloemenparken maken een bezoek aan Caen onvergetelijk.
Die Rennbahn und das Segel-Resort im Herzen der Stadt sowie zahlreiche Museen und Parks mit Blumen sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in Caen.

Het Ibis Budget Caen Memorial bevindt zich op 5 minuten rijden van het monument van Caen en biedt een terras, een tuin met tuinmeubelen, een ontbijtbuffet, een verkoopautomaat en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Nur 5 Fahrminuten vom Denkmal von Caen entfernt bietet das Ibis Budget Caen Memorial eine Terrasse, einen Garten mit Gartenmöbeln, ein Frühstücksbuffet, einen Automaten und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het nabijgelegen Château de Caen is zeker een bezoek waard.
Besuchen Sie auch das nahe gelegene Château de Caen.

U kunt een bezoek brengen aan de invasiestranden, zoals Ouistreham op Omaha Beach, het beroemde Memorial van Caen of het American Cemetery in Bayeux.
Besuchen Sie die Landungsstrände der Normandie, beispielsweise Ouistreham am Strand Omaha, sowie das berühmte Mémorial de Caen oder den amerikanischen Friedhof in Bayeux.

U kunt een bezoek brengen aan de jachthaven van Tel Aviv, waar tal van bars en clubs te vinden zijn, en het Itzhak Rabin Monument.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den Yachthafen von Tel Aviv mit seinen zahlreichen Bars und Klubs sowie das Itzhak-Rabin-Denkmal.

U kunt genieten van uitzicht op New Town Square vanuit het appartement Als u een bezoek wil brengen aan de omgeving, kunt u een kijkje nemen bij de Heilige Geest Kerk (200 meter) en het Monument van de Opstand van Warschau (300 meter).
Vom Apartment aus blicken Sie auf den Neustadtmarkt. Erkunden Sie auch die Umgebung und besuchen Sie die Heilig-Geist-Kirche (200 m) und das Denkmal des Warschauer Aufstandes (300 m).

U kunt gebruikmaken van de pendeldienst van het hotel om een bezoek te brengen aan het Herkules-monument en de waterval, die zich op 2 km afstand bevinden.
Sie können den hoteleigenen Shuttleservice nutzen, um die Statue des Herkules und die Wasserspiele in 2 km Entfernung zu besuchen.

U kunt een bezoek brengen aan de pittoreske Suikerbroodberg, op slechts 10 minuten rijden, of het beroemde monument van Christus de Verlosser bekijken, dat op nog eens 5 minuten rijden ligt.
Der malerische Zuckerhut liegt nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt und die berühmte Christusstatue erreichen Sie nach weiteren 5 Fahrminuten.