Traduction de «bezoek aan een inheemse » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden diverse excursies aangeboden, zoals een boottocht naar de samenvloeiing van de rivieren Amazone en Negro, zwemmen met dolfijnen en een bezoek aan een inheemse gemeenschap.
Zu den angebotenen Exkursionen gehören eine Bootsfahrt zur Mündung des Amazonas und des Negro Rivers, Schwimmen mit Delfinen und der Besuch einer einheimischen Gemeinde.

Het Gandoca-Manzanillo Wildlife Refuge biedt diverse rondleidingen en activiteiten, zoals wandelingen door de jungle, een bezoek aan het Indian Reserve en een waterval-tour, een bezoek aan inheemse dorpjes of vogels spotten.
Das Wildtierschutzgebiet Gandoca-Manzanillo bietet verschiedene Touren und Aktivitäten wie Dschungelwanderungen, einen Besuch des indianischen Reservats und eine Wasserfalltour an.

In de buurt van hotel Sunnycove vindt u diverse populaire bezienswaardigheden. Op 10 km bevindt zich de wereldberoemde pinguïnkolonie van Seaforth en via een schitterende weg kunt u een bezoek brengen aan de inheemse dieren in het natuurreservaat van Kaap de Goede Hoop.
Zu den beliebten Anziehungspunkten der Region gehören die 10 km entfernte Pinguinkolonie in Seaforth und das Naturschutzgebiet Cape Point mit seiner einheimischen Tierwelt, welches vom Hotel Sunnycove über eine malerische Straße zu erreichen ist.

Ook kunt u een bezoek brengen de lokale Cachaça-distilleerderijen en inheemse Indiaanse reservaten in het gebied.
Besuchen Sie auch die lokalen Cachaça-Brennereien und indigene Naturschutzgebiete in der Umgebung.

U kunt wandelingen maken in het Marloth natuurreservaat of een bezoek brengen aan het Bontebok National Park met inheemse dieren en 200 vogelsoorten.
Besuchen Sie das Naturschutzgebiet Marloth zum Wandern oder den Nationalpark Bontebok, in dem einheimische Tiere und 200 Vogelarten leben.

Gasten van het Amazon Planet hebben de kans om een ​​inheemse familie uit de jungle of een inheemse gemeenschap te ontmoeten.
Während Ihres Aufenthalts im Amazon Planet können Sie eine einheimische Familie aus dem Dschungel oder eine einheimische Gemeinde kennenlernen.

Dit motel bevindt zich op een terrein van 2 hectare en wordt omgeven door inheemse bomen en landschapstuinen. Het ligt slechts 700 meter van het strand en op 1 km van de winkels, cafés en restaurants in het stadscentrum van Paihia.
Das Motel empfängt Sie auf einem 2 Hektar großen Gelände und ist von einheimischen Bäumen und angelegten Gärten umgeben. Sie wohnen nur 700 m vom Strand und 1 km von den Geschäften, Cafés und Restaurants im Ortszentrum von Paihia entfernt.

Het beschikt over een tuin met inheemse bomen en een panoramisch uitzicht op de Franschhoek Bergen, een buitenzwembad en een meer.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einheimischen Bäumen und Panoramablick auf die Franschhoek Mountains, einen Außenpool und einen See.

U kunt bij de accommodatie of in de omgeving tal van activiteiten ondernemen, zoals rondleidingen door inheemse gemeenschappen, paardrijden en wandelen.
Besuchen Sie die Dörfer der einheimischen und unternehmen Sie eine Reihe von Aktivitäten in der Unterkunft oder der Umgebung, wie z. B. Reiten und Wandern.

De exclusieve inrichting van de gemeenschappelijke ruimtes en de ruime accommodaties doet denken aan de Afrikaanse inheemse oorsprong en is in combinatie gebracht met een modern design en een panoramisch uitzicht.
Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein ab. Die exklusive Ausstattung sowohl der öffentlichen Bereiche als auch der geräumigen Unterkünfte besticht durch eine Mischung aus modernem Design und Reminiszenzen an die afrikanischen Wurzeln.