Vertaling van "bezoek aan de spectaculaire heuvels " (Nederlands → Duits) :

Cross Lanes beschikt over kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en het is ideaal voor een bezoek aan de spectaculaire heuvels, kastelen en tuinen van Noord-Wales en Chester.
Neben Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN bietet Ihnen das Cross Lane eine ideale Ausgangslage zur Erkundung der beeindruckenden walisischen Hügellandschaft sowie der Burgen und Gärten von Nordwales und Chester.

Het Kilmarnock Arms biedt een uitstekende uitvalsbasis voor vissen, paardrijden, wandelen, fotograferen of een bezoek aan het spectaculaire strand.
Das Kilmarnock Arms bietet eine ausgezeichnete Basis zum Angeln, Reiten, Wandern, Schießen oder einem Besuch am spektakulären Strand.

Het hotel biedt zeer goede voorzieningen en is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan het spectaculaire kasteel van Arundel en de schatten van West Sussex, Chichester, Bognor Regis, Fontwell en Goodwood.
Dank der exzellenten Einrichtungen bietet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Besichtigungen des spektakulären Arundel Castle oder Erkundungstouren nach West Sussex, Chichester, Bognor Regis, Fontwell und Goodwood.

U kunt een bezoek brengen aan de heuvels van de Colline Veronesi en de prachtige dorpjes in de buurt. De accommodatie bevindt zich op 13 km van het centrum van Verona en op 5 km van de luchthaven van Verona.
Entdecken Sie die Umgebung mit den Hügel Colline Veronesi und ihren malerischen Dörfern.Das Stadtzentrum von Verona liegt 13 km von der Unterkunft entfernt. Vom Flughafen Valerio Catullo trennen Sie 5 km.

De ruime, elegante kamers hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de zee, de heuvel of het zwembad.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet, von dem Sie eine spektakuläre Aussicht auf das Meer, die Hügel oder den Pool genießen.

Het Voreina ligt op een heuvel in het dorpje Pyrgos en biedt uniek ingerichte suites met kunstwerken en een spectaculair uitzicht op de zonsondergang boven de Egeïsche Zee.
Das Voreina liegt auf einem Hügel im Dorf Pirgos und bietet einzigartig gestaltete Suiten, die mit Kunstwerken dekoriert sind.

The Oriental Hotel Legazpi ligt op de Taysan-heuvel, en biedt een spectaculair uitzicht op de Golf van Albay, de Mayon-vulkaan en de stad.
Auf dem Hügel Taysan bietet das Oriental Hotel Legazpi einen spektakulären Blick auf den Golf von Albay, den Vulkan Mayon und die Stadt.

Hotel Soffia ligt op een heuvel en heeft een spectaculair uitzicht op de oceaan.
Das auf einem Hügel gelegene Hotel Soffia bietet Ihnen eine spektakuläre Aussicht auf den Ozean.

Het Daios Cove Resort ligt op een heuvel met uitzicht op zijn eigen baai in het Noord-Oosten van Kreta. Het beschikt over 165 eigen zeewaterzwembaden, een spa van 2.500 m², en luxueuze kamers met een spectaculair uitzicht op de baai en de zee.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf seine Privatbucht erwartet Sie das Daios Cove im Nordosten der Insel Kreta. Das Resort überzeugt mit 165 privaten Meerwasser-Pools, einem 2.500 m² großen Wellnessbereich sowie luxuriösen Zimmern mit einem spektakulären Blick auf die Bucht und das Meer.

Het vijfsterrenhotel Gran Hotel La Florida ligt op de heuvel Tibidabo, en biedt een spectaculair uitzicht op Barcelona en de Middellandse Zee.
Die 5-Sterne-Unterkunft Gran Hotel La Florida begrüßt Sie auf dem Berg Tibidabo und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf Barcelona sowie das Mittelmeer.