Vertaling van "bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden en dorpen " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers helpen u graag bij het plannen van uw bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden en dorpen aan de baai van Quiberon.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne, Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Dörfern der Baie de Quiberon zu planen.

De excursiebalie van het Glorious Hotel helpt met het regelen van een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul.
Der Tourenschalter des Glorious Hotels ist Ihnen gerne bei der Organisation von Besuchen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Istanbuls behilflich.

Het Staycity Serviced Apartments - Laystall St biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Manchester.
Die Staycity Laystall St Apartments liegen ideal in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Manchester.

De appartementen zijn ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen. Te voet bent u in 10 minuten bij het Natuurhistorisch Museum, het Wetenschapsmuseum en het Victoria Albert Museum.
Das Natural History Museum, das Science Museum und das Victoria and Albert Museum erreichen Sie jeweils nach 10 Gehminuten.

Sixties Apartments is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de charmante Nikolai-wijk, het indrukwekkende Museumsinsel en de historische Berliner Dom.
Die Sixties Apartments bieten Ihnen einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem bezaubernden Nikolaiviertel, der beeindruckenden Museumsinsel und dem historischen Berliner Dom.

Als u in Wuppertal bent, maak dan wat tijd vrij voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de dierentuin Zoo Wuppertal en de concertzaal Stadthalle.
Verpassen Sie während Ihres Aufenthaltes in Wuppertal nicht, einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu entdecken, wie den Wuppertaler Zoo und die Stadthalle.

Ontdek de authentieke charme van Touques en breng een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Bonneville-sur-Touques, de kerken St Pierre en St Thomas of de kade Monrival.
Während Ihres Aufenthaltes im le Relais du Harass sollten Sie den traditionellen Charme von Touques kennenlernen und einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten besuchen wie das Schloss Bonneville sur Touques, die Kirchen St. Pierre und St. Thomas oder den Kai Monrival.

Het appartement is ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Zo ligt de kathedraal van Regensburg op slechts 500 meter afstand.
Das Apartment ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie etwa den nur 500 m entfernten Regensburger Dom.

Deze familievriendelijke accommodatie bevindt zich dicht bij de kusttram, zodat u ontspannende ritjes kunt maken, genieten van het uitzicht, of een bezoek kunt brengen aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das familienfreundliche Haus liegt nahe der Küstenstraßenbahn, mit der Sie bei einer entspannenden Fahrt einfach den herrlichen Blick genießen oder zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen.

Op loopafstand kunt u een bezoek brengen aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals het oude fort, de kerk van Agios Spyridon en het Stadhuisplein.
Zu Fuß erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Alte Festung, die Kirche von Agios Spyridon und den Rathausplatz.